Pergunte ao Google

Você procurou por: mezbahmu (Indonésio - Hebraico)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Hebraico

Informações

Indonésio

Darahnya harus ditumpahkan di mezbah Tuhan.

Hebraico

דמו צריך להישפך על מזבח האלוהים.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Bolehkah kamu membantu budak mezbah yang lama?

Hebraico

תוכל לעזור לנער מזבח זקן?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Dia membuat mezbah untuk dia, sama dengan yang lain.

Hebraico

היא הקימה לו מזבח, כפי שהיא עשתה לאחרים.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Ini semacam batu mezbah di mana api suci dibakar.

Hebraico

כן, אני בטוח בכך.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Anda di sini... Jadi siapa di altar? - Mezbah?

Hebraico

אתה כאן... אז מי זה במקומך?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Tunjukkanlah kepadaku Regan dan saya akan melonggarkan tali. Bolehkah kamu membantu budak mezbah lama, Bapa?

Hebraico

הראה לי את ריגן ואתיר את אחת הרצועות תוכל לעזור לנער מזבח זקן, אבי?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Alec terlempar mezbah dari batu ... jauh sebelum kita menyentuh air.

Hebraico

היכן אלק?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Lalu saya mendengar suara dari mezbah berkata, "Tuhan, Allah Mahakuasa, benar dan adillah hukuman-hukuman yang Engkau jatuhkan!

Hebraico

ואשמע את המזבח אמר אמנם כן יהוה אלהים צבאות אמת וצדק משפטיך׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

Tujuh hari lamanya para imam harus mengadakan upacara pentahbisan mezbah itu dan mempersiapkannya untuk bisa dipakai

Hebraico

שבעת ימים יכפרו את המזבח וטהרו אתו ומלאו ידו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Mezbah-mezbahnya akan dirubuhkan dan pedupaan-pedupaannya akan dipecahkan. Semua orang di situ akan dibunuh di depan berhalanya

Hebraico

ונשמו מזבחותיכם ונשברו חמניכם והפלתי חלליכם לפני גלוליכם׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Hanya mereka saja yang boleh masuk ke Rumah-Ku, melayani Aku di mezbah-Ku, dan memimpin kebaktian di Rumah-Ku

Hebraico

המה יבאו אל מקדשי והמה יקרבו אל שלחני לשרתני ושמרו את משמרתי׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Puncak mezbah itu berbentuk persegi empat; tiap sisinya berukuran enam meter

Hebraico

והאראיל שתים עשרה ארך בשתים עשרה רחב רבוע אל ארבעת רבעיו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Makin banyak mezbah dibangun oleh orang Israel untuk menghapus dosa, makin banyak pula tempat bagi mereka untuk berbuat dosa

Hebraico

כי הרבה אפרים מזבחת לחטא היו לו מזבחות לחטא׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Tetapi kamu menghina Aku karena menganggap mezbah-Ku tidak berharga, dan mempersembahkan di situ makanan yang kamu tolak

Hebraico

ואתם מחללים אותו באמרכם שלחן אדני מגאל הוא וניבו נבזה אכלו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Alangkah butanya kalian! Mana yang lebih penting? Persembahannya atau mezbah yang menjadikan persembahan itu suci

Hebraico

אתם הכסילים והעורים כי מה הוא הגדול אם הקרבן או המזבח המקדש את הקרבן׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Aku akan membuat mayat-mayat orang Israel berserakan; dan tulang-tulang mereka akan Kuhamburkan di sekitar mezbah-mezbah itu

Hebraico

ונתתי את פגרי בני ישראל לפני גלוליהם וזריתי את עצמותיכם סביבות מזבחותיכם׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Pada hari itu mereka melakukan segala sesuatu yang diperintahkan oleh Raja Yosia untuk perayaan Paskah, termasuk persembahan-persembahan pada mezbah

Hebraico

ותכון כל עבודת יהוה ביום ההוא לעשות הפסח והעלות עלות על מזבח יהוה כמצות המלך יאשיהו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Lalu mereka menyembelih binatang untuk perayaan Paskah; orang Lewi mengulitinya dan para imam memercikkan darah binatang itu ke atas mezbah

Hebraico

וישחטו הפסח ויזרקו הכהנים מידם והלוים מפשיטים׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

Di kedua halaman Rumah TUHAN itu ia mendirikan mezbah-mezbah untuk penyembahan kepada bintang-bintang

Hebraico

ויבן מזבחות לכל צבא השמים בשתי חצרות בית יהוה׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Indonésio

Celakalah kota Yerusalem yang disebut mezbah Allah! Celakalah kota tempat Daud berkemah! Biarlah tahun-tahun silih berganti dengan perayaan-perayaannya

Hebraico

הוי אריאל אריאל קרית חנה דוד ספו שנה על שנה חגים ינקפו׃

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK