A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gambarnya terlalu besar dibandingkan dengan tulisannya
the image is too large compared to the text
Última atualização: 2024-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dibandingkan dengan tulisannya, gambarnya terlalu besar
compared to the text, the image is too large
Última atualização: 2024-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diskusi di situs ini lebih sopan dibandingkan dengan situs yang lain.
discussion on this web board is more polite than on other web boards.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ada banyak manufaktur pengering tangan, dan pengering tangan telah dibandingkan dengan pengeringan dengan menggunakan lap kertas.
many different hand dryer manufacturers exist, and hand driers have been compared against drying with paper towels.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secara genetik, sars-cov-2 lebih mirip dengan sars-cov dibandingkan dengan mers-cov.
sars-cov-2 is genetically more similar to sars-cov than to mers-cov.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dengan informasi bahwa ibu memiliki dua kali lebih banyak peluang untuk mewariskan kecerdasan kepada anak anak mereka dibandingkan dengan ayah.
with the information that mothers have twice as many chances of passing intelligence on to their children compared to fathers.
Última atualização: 2024-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efisiensi yang sangat tinggi diharapkan akan dihasilkan melalui kolaborasi ini dibandingkan dengan efisiensi yang dapat dicapai jika negara-negara bertindak sendiri.
it is anticipated that great efficiencies in project management will result through this collaboration than that obtained from countries acting alone.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patogonisitas sars-cov-2 jelas lebih rendah, tetapi lebih menular dibandingkan dengan sars-cov dan mers-cov.
sars-cov-2 is apparently less pathogenic but more transmissible compared to sars-cov and mers-cov.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penelitian seroprevalensi selanjutnya mengindikasikan bahwa penjual hewan tersebut memiliki prevalensi igg anti-sars-cov yang lebih tinggi dibandingkan dengan populasi umum.
subsequent seroprevalence investigations indicated that animal traders had a higher prevalence of anti-sars-cov igg compared with that of the general population.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penggunaan inhibitor ace juga dikaitkan dengan penurunan mortalitas terkait pneumonia, meskipun hasilnya kurang kuat dibandingkan dengan risiko pneumonia keseluruhan."
use of ace inhibitors was also associated with a reduction in pneumonia related mortality, although the results were less robust than for overall risk of pneumonia."
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
data ini digunakan untuk menilai tren covid-19 di eu/eea dan uk, serta membandingkannya dengan tren di italia.
these data were used for assessing the trends of covid-19 in eu/eea and the uk, and comparing them to that in italy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: