Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manusia itu ?
njeriun?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hancurkan manusia itu.
shkatërroni tokësoren.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manusia itu indah!
ata janë kaq të bukur!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mungkin manusia itu sempurna.
ndoshta e njerëzishmja është hyjnore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manusia itu buas secara lamiah.
njerëzit janë të egër në natyrë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
singkirkan kantong manusia itu, oke?
hiqe atë xhep njerëzish, mirë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bawa manusia itu ke tempat pembuangan.
qoje atë njeri tek mbeturinat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rajaku! manusia itu dibawa pergi.
madhëri, e vdekshmja është rrëmbyer!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan adalah manusia itu sangat kikir.
me të vërtetë, njeriu, rëndom, është koprrac”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menyerah pada umat manusia, itu berbeda.
po i dorëzohem njerëzimit. ky është ndryshimi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau tidak memberitahuku kalau dia itu tampan.
nuk ma the se ishte i pashëm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kau tahu aku manusia, itu semua memberkati.
- ti më njeh mua, vetëm bekime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apapun yg dibayangkan manusia, itu dapat dicapai
"Çfardo qË mendja e njeriut tË konceptoj, mund ta arrije."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anda pikir sifat dasar manusia itu kelemahan?
mendon se natyra njerëzore është armiku?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau tangkaplah manusia itu, lalu kumasak menjadi pai !
ti kap njeriun dhe unë do të bëj byrek me mish njeriu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bahkan manusia itu menjadi saksi atas dirinya sendiri,
njeriu vetë do të dëshmojë kundër vetvetes,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan sesungguhnya manusia itu menyaksikan (sendiri) keingkarannya,
dhe ai, me të vërtetë, për këtë, është i vetëdijshëm,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bahkan manusia itu hendak membuat maksiat terus menerus.
por njeriu dëshiron të gabojë në jetë.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manusia itu lemah, menyedihkan, makhluk yang berpola pikirnya lemah.
qëniet njerëzore janë të dobëta, të përçmuara, krijesa të pafuqishme mendërisht.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era baru dalam masa hidup manusia, itu yang mereka katakan pada kami.
na kishin premtuar një epokë të re për sa i përket jetëgjatësisë së njerëzve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: