Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
izin
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
surat izin mengemudi
führerschein
Última atualização: 2015-02-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
digunakan dengan izin.
verwendet mit erlaubnis
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
foto digunakan dengan izin.
bild benutzt mit erlaubnis.
sertifikat sah, namun izin ditolak.
dieses zertifikat ist gültig, aber der zugang wurde verweigert.
Última atualização: 2009-11-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
kawinilah mereka dengan izin tuannya.
die einen von euch stammen ja von den anderen.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
foto © anna alboth, digunakan sesuai izin.
foto von © anna alboth. verwendung mit genehmigung.
foto © thomas alboth,digunakan sesuai izin.
foto von © thomas alboth. verwendung mit genehmigung.
berkat izin allah, mereka berhasil mengalahkan musuh.
und sie schlugen sie mit gottes erlaubnis.
inovasi: lindung kebebasan berinovasi dan berkarya meski tanpa izin.
innovation: schützt die freiheit, innovationen ohne erlaubnis umzusetzen und schöpferisch tätig zu sein.
yonatan menjawab, "ia telah minta izin kepadaku untuk pergi ke betlehem
jonathan antwortete saul: er bat mich sehr, daß er gen bethlehem ginge,
Última atualização: 2012-05-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
tiada seorangpun yang akan memberi syafa'at kecuali sesudah ada izin-nya.
es gibt keinen fürsprecher außer nach seiner erlaubnis.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
tiada yang dapat memberi syafa'at di sisi allah tanpa izin-nya?
wer ist es, der bei ihm fürsprache einlegen könnte außer mit seiner erlaubnis?
dan dia menahan (benda-benda) langit jatuh ke bumi, melainkan dengan izin-nya?
und er hält den himmel, daß er nicht auf die erde fällt, außer mit seiner erlaubnis.