Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sebuah kebutuhan kaos
vƏ ya kənarı
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanya allahlah tempat tujuan segala kebutuhan dan permintaan .
allah ( heç kəsə , heç nəyə ) möhtac deyildir ! ( hamı ona möhtacdır ; o , əzəlidir , əbədidir ! )
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hanya allahlah yang mencukupi segala kebutuhan hamba-nya .
( ya peyğəmbər ! )
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kami menjadikan siang sebagai waktu berusaha agar kalian dapat memenuhi kebutuhan hidup yang kalian perlukan .
gündüzü isə dolanışlıq ( ruzi qazanmaq ) vaxtı etdik .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dialah satu-satunya yang menyediakan kebutuhan hidup kalian , baik yang kalian minta maupun yang kalian tidak minta .
( allah ) sizə istədiyiniz şeylərin hamısından vermişdir .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
allah telah menurunkan al-qur 'ân kepada mereka secara berkesinambungan . sebagian turun menyusul yang lain , sesuai kebutuhan .
həqiqətən , biz sözü ( qur ’ anı , keçmişlərə aid xəbərləri ) onlar üçün bir-birinin ardınca ( müfəssəl ) izah etdik ki , bəlkə , öyüd-nəsihət qəbul etsinlər .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
baik file biner dan pid dibutuhkan untuk debug.
xəta ayırılması üçün həm icraçı fayl həm də pid verilməlidir.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: