Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku bahkan belum pernah bercinta sama sekali.
ja oduvijek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan tidak batuk sama sekali.
lako nisam ni imao kašalj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum mandi.
- nisam se još ni istuširala.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nelson? aku bahkan belum...
nelsone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum minum kopi.
ni kafu nisam popio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum belajar memasak.
jos nisam naucila ni da kuvam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah. aku bahkan belum melihat ini.
nisam ni pogledao jelovnik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" aku bahkan belum menantang mereka .
nisu ih niti izazvali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aku bahkan belum menuliskannya di kertas.
nisam stiga čak ni da napišem to na papiru.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku bahkan belum latih yang menggigit.
- nismo to još ni uvježbali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum melihat wajah kalian!
ostavite me na miru i ja ću vas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan aku bahkan belum mendengar darinya di dua
nisam se ni cula sa njim oko otprilike dvije godine
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itu bahkan belum ikut hisapan
duguješ mi 30 $ za sinoćnju večeru. ne računam šut.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku belum mendownloadnya, aku bahkan belum membukanya.
ništa ja nisam skinuo. nisam čak ni e-mail otvorio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum pernah bicara padanya. apa?
- Čak nisam ni razgovarala sa njim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku sudah berniat. / aku bahkan belum berbelanja.
- Želela sam. nisam bio u kupovini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayolah, aku bahkan belum yakin kau putus dengannya.
- ni ja nisam prebolela tvoj raskid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dia bahkan belum menikah ethan.
-još uvek nije oženjen, itane.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bahkan belum pernah berbicara dengan mereka sejak itu
od tada nisam pričao ni sa jednim od njih dvoje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak. aku bahkan belum pernah melihat bagian dalam tank.
nikad nisam ni vidio unutrašnjost tenka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: