Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan bilang kau tidak bisa.
dakle, nemoj mi reci da nisi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang tidak
ne reci kako nije bilo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang aku tidak bisa melakukannya.
nemoj mi govoriti da se ne može!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang padaku dia tidak bisa menderita.
samo ga pogledajte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jangan kalah sebelum mencoba".
hej, finne... ništa nije teže nego kada ti neko da šansu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- jangan bilang tidak ada apa-apa.
nemoj da kažeš da nije ništa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jangan bilang tidak perlu khawatir.
ma nemoj. tko je to bio?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bapak bilang tidak bisa.
- rekao sam ne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang.
da pogađam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang 'tidak' padaku, sanborn.
ne pričaj mi da ne mogu, sanborne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku bilang tidak
ti si netko tko je prodavao maglu neko vrijeme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jangan bilang!
- ne pricaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kau bilang tidak
odgovorili ste sa "ne."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jangan bilang begitu
ne govori to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- aku bilang tidak!
-rekao sam ne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku bilang, tidak!
- reko sam, ne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jangan bilang namanya..
nemoj mi reći kako se zove.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan bilang : tidak malam ini. kamu selalu bilang :
nemoj reći, "ne večeras." uvijek kažeš "ne večeras"'
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dia bilang, "tidak".
rekla je ne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kau tidak bisa bilang tidak.
ne možeš me odbiti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: