Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku sebenarnya suka sama
Última atualização: 2013-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku juga kangen sama kamu
네 하지마
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku sayang banget sama kamu
너무 사랑해
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu tau ndak perbedaan aku sama kamu apa
나와 너의 차이점이 뭔지 알잖아
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang, aku masih kangen sama kamu
인도네시아에 한국어 번역
Última atualização: 2014-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sayang sama kamu
saya sayang sama kamu
Última atualização: 2014-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya masih sayang sama kamu zal
잘파
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku kecewa banget sama kamu devana , kalo kamu emang udah ga ada perasaan lagi sama aku jangan kaya gitu dong caranya cuman mau manfaatin aku aja
busunsuriya ?
Última atualização: 2013-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kangen sama kamu kangen bercanda bareng kgen ngobrol bareng tapi sayang kamu perduli ke orang lain bukan aku yang perduli kepadamu
kangen 마 퍼블릭 kangen kgen와 채팅 농담만 아 아 당신이 다른 사람에 게 내가 아니라 당신에 게 그 문제
Última atualização: 2015-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karena kita mempersamakan kamu dengan tuhan semesta alam".
그때 저희가 그것을 만유의 주님과 동등한 위치로 숭배하였나 이다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dengarkan apa yang dikatakan tuhan tentang raja yang memerintah sekarang ini, yaitu raja keturunan daud, dan tentang penduduk kota ini, yaitu sanak keluargamu yang tidak diangkut ke pembuangan bersama kamu
여 호 와 께 서 다 윗 의 위 에 앉 은 왕 과 이 성 에 거 하 는 모 든 백 성 곧 너 희 와 함 께 포 로 되 어 가 지 아 니 한 너 희 형 제 에 게 대 하 여 이 같 이 말 씀 하 시 느 니
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(dan jika mereka berjumpa) asalnya 'laqiyuu' lalu damah pada ya dibuang karena beratnya pada lidah berikut ya itu sendiri karena bertemunya dalam keadaan sukun dengan wau sehingga menjadi 'laquu' (dengan orang yang beriman, mereka berkata, "kami telah beriman." dan bila mereka telah berpisah) dengan orang-orang yang beriman dan kembali (kepada setan-setan mereka) maksudnya pemimpin-pemimpin mereka. (kata mereka, "sesungguhnya kami ini bersama kamu) maksudnya sependirian dengan kamu dalam keagamaan, (kami ini hanya berolok-olok.") dengan berpura-pura beriman.
그들이 믿는 사람들을 만났을 때는 저회들도 믿음이 있나이 다 라고 말하고 사탄과 함께 있을때는 저희는 당신과 함께 있나니 실로 우리는 조롱을 했을 뿐입니 다 라고 말하더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível