Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mesin data yang digunakan
사용할 데이터 엔진
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bahasa apa yang digunakan untuk menampilkan teks
텍스트를 보여 줄 언어
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perangkat lunak yang digunakan:
사용된 소프트웨어:
Última atualização: 2012-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jurik yang digunakan oleh kdesu
kdesu에서 사용하는 데몬
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karakter apa yang digunakan untuk mengindikasikan nomor positif
양의 정수를 나타내는 데 쓰일 문자
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunci yang digunakan untuk penandatanganan:
서명에 사용할 키:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama internal untuk tampilan yang digunakan
보기에서 사용하는 내부 이름
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alamat kutu yang digunakan@ info: shell
사용할 버그 주소@ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunci yang digunakan untuk enkripsi lemah
암호화에 사용된 키가 약합니다.
Última atualização: 2012-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pilih warna yang digunakan untuk menggambar kursor
커서를 그릴 색상을 선택하십시오
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atur lembar gaya yang digunakan untuk render halaman webcomment
웹 페이지를 나타내는 스타일시트를 설정합니다comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metode enkripsi yang digunakan oleh server dianggap tidak aman.
서버에서 사용된 암호화 방법은 안전하지 않은 것으로 보입니다.
Última atualização: 2013-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah fonta yang digunakan untuk menampilkan teks di jendela konqueror.
konqueror 창에 텍스트를 표시할 때 사용할 표준 글꼴입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonta apa yang digunakan untuk panel di bawah layar, tempat aplikasi yang berjalan saat ini berada.
현재 실행중인 응용 프로그램이 있는 화면의 아래쪽 패널에 사용할 글꼴입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah fonta yang digunakan untuk menampilkan teks yang ditandai sebagai miring.
이탤릭체로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tak dapat menemukan program apapun yang digunakan untuk query informasi pci sistem anda
시스템의 pci 정보를 조회하는 프로그램을 찾을 수 없습니다
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah fonta yang digunakan untuk menampilkan teks yang ditandai sebagai fonta fantasi.
판타지로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah fonta yang digunakan untuk menampilkan teks yang ditandai sebagai sans- serif.
산세리프로 표시된 텍스트를 나타내는 데 사용하는 글꼴입니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arts adalah server suara dan media framework yang digunakan oleh kde2 dan kde3. penggunaannya tidak dianjurkan.
arts는 kde 2와 3에서 사용되었던 소리 서버와 미디어 프레임워크입니다. 사용하는 것을 권장하지 않습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di sini anda dapat menentukan teks yang digunakan untuk prefiks nomor positif. kebanyakan orang akan membiarkan ini kosong.
양수에 사용할 접두 기호를 설정할 수 있습니다. 대부분의 경우 빈 상태로 둡니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: