Você procurou por: menyusahkan (Indonésio - Coreano)

anak yang bodoh menyusahkan ayahnya, dan menyedihkan hati ibunya
미 련 한 아 들 은 그 아 비 의 근 심 이 되 고 그 어 미 의 고 통 이 되 느 니

berulang kali mereka mencobai allah, menyusahkan yang kudus, allah israel
저 희 가 돌 이 켜 하 나 님 을 재 삼 시 험 하 며 이 스 라 엘 의 거 룩 한 자 를 격 동 하 였 도

dan karena itu mereka mulai menyusahkan yesus, sebab ia menyembuhkan orang pada hari sabat
그 러 므 로 안 식 일 에 이 러 한 일 을 행 하 신 다 하 여 유 대 인 들 이 예 수 를 핍 박 하 게 된 지

di sumur-sumur meriba mereka membuat tuhan marah, dan menyusahkan musa dengan perbuatan mereka
저 희 가 또 므 리 바 물 에 서 여 호 와 를 노 하 시 게 하 였 으 므 로 저 희 로 인 하 여 얼 이 모 세 에 게 미 쳤 나

hatiku gelisah oleh ancaman musuh dan penindasan orang jahat. sebab mereka menyusahkan hidupku, dan dengan marah memusuhi aku
이 는 원 수 의 소 리 와 악 인 의 압 제 의 연 고 라 저 희 가 죄 악 으 로 내 게 더 하 며 노 하 여 나 를 핍 박 하 나 이

orang yang menyusahkan rumah tangganya, akan kehilangan segala-galanya. orang bodoh akan melayani orang yang bijaksana
의 인 의 열 매 는 생 명 나 무 라 지 혜 로 운 자 는 사 람 을 얻 느 니

inilah petuah-petuah salomo: anak yang bijaksana adalah kebanggaan ayahnya; anak yang bodoh menyusahkan hati ibunya
솔 로 몬 의 잠 언 이 라 지 혜 로 운 아 들 은 아 비 로 기 쁘 게 하 거 니 와 미 련 한 아 들 은 어 미 의 근 심 이 니

tetapi yesus berkata, "biarkan dia! mengapa kalian menyusahkan dia? ia melakukan sesuatu yang baik dan terpuji terhadap-ku
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 가 만 두 어 라 너 희 가 어 찌 하 여 저 를 괴 롭 게 하 느 냐 저 가 내 게 좋 은 일 을 하 였 느 니

wahai rasulullah, sesungguhnya kami tidak menurunkan al-qur'ân ini untuk menyusahkan dirimu karena ditinggalkan oleh orang-orang yang berpaling darimu.
하나님이 그대에게 꾸란을 계시함은 그것으로 하여 그대를 고 생되게 하려함이 아니라

(apabila ia ditimpa kesusahan ia berkeluh kesah) atau sewaktu ia ditimpa keburukan berkeluh kesah.
재앙이 이를 때면 크게 슬퍼 하며