Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne oppa
ne oppa
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
annyeonghi jumuseyo ...:) jaljayoo ne :)
가 방
Última atualização: 2013-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vidjesmo ih zajedno, ali ne mogosmo uhvatiti mladiæa jer bijae jaèi od nas pa otvori vrata i pobjee
vidjesmo ih zajedno, ali ne mogosmo uhvatiti mladi� jer bija� ja� od nas pa otvori vrata i pobje�
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ondje ne bijae nikoga: osim ona dva starca, koji je, skriveni, vrebahu
ondje ne bija� nikoga: osim ona dva starca, koji je, skriveni, vrebahu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovako ste radili sa kæerima izraelovim, a one su vam se od straha podavale. ali se kæi judina ne podloi vaem bezakonju
ovako ste radili sa k�rima izraelovim, a one su vam se od straha podavale. ali se k� judina ne podlo� va�m bezakonju
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u jami bijae sedam lavova kojima davahu svaki dan po dva trupla i dvije ovce: tada im ne dadoe nita da bi prodrli daniela
u jami bija� sedam lavova kojima davahu svaki dan po dva trupla i dvije ovce: tada im ne dado� ni�a da bi pro�rli daniela
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hilkija i njegova ena dadoe hvalu bogu za svoju kæer suzanu, a tako i jojakim, mu njezin, i svi njezini roðaci, to se na njoj ne naðe nita sramotno
hilkija i njegova �na dado� hvalu bogu za svoju k�r suzanu, a tako i jojakim, mu�njezin, i svi njezini ro�ci, �o se na njoj ne na� ni�a sramotno
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazoe-kirenai? demo sukoshi no saigetsu wa nagare ittai kimi no koto o dore kurai wakatte-ru no kana? yubisaki de chizu tadoru yooni wa umaku ikanai ne kizuite iru yo fuan-sona kao kakush_te-ru kurai sogi ashi no ash_ta e to teiko suru yoni kake-mawatte itemo fushigi-na kurai? kono mune wa kimi o egaku yo miagereba kagayaki wa iroasezu afurete ita donna toki mo terash_te-ru ano taiyo no yoni nareta nara mo sukoshi dake kimi no nioi ni? dakarete itai na soto no kuki ni kubiwa o hikare boku wa sei o muketa shiroku nijinda tameiki ni shirasareru kisetsu o kuri-kaeshi-nagara futo omou no sa? naze boku wa koko ni irun daro? soba ni ite zutto kimi no egao o mitsumete itai utsuri-yuku shunkan o sono hitomi ni sunde itai doko made mo odayaka-na sikisai ni irodorareta hitotsu no fukeiga no naka yori-sou yoni toki o tomete hoshii eien ni soba ni ite zutto kimi no egao o mitsumete itai utsuri-yuku shunkan o sono hitomi ni sunde itai itsu no hi ka azayaka-na kisetsu e to tsure-dasetara yuki no yoni sora ni saku hana no moto e? hana no moto e
tsutaenakya naranai koto ga aru _ .kimi ga shiawase dattara kono jikan ga tsuzuku you ni