Você procurou por: sehingga (Indonésio - Coreano)

sehingga para imam tak dapat memasukinya
여 호 와 의 영 광 이 여 호 와 의 전 에 가 득 하 므 로 제 사 장 이 그 전 에 능 히 들 어 가 지 못 하 였

tumitnya terjerat oleh perangkap, sehingga tertangkaplah ia
그 발 뒤 꿈 치 는 창 애 에 치 이 고 그 몸 은 올 무 에 얽 힐 것 이

kamu akan kelaparan, sehingga makan anak-anakmu sendiri
너 희 가 아 들 의 고 기 를 먹 을 것 이 요 딸 의 고 기 를 먹 을 것 이

demi malam ketika menyelimuti matahari sehingga menutupi cahayanya.
그것을 숨기는 밤을 두고 맹 세하며

maka biarlah patah kedua lenganku sehingga terpisah dari bahuku
그 리 하 였 으 면 내 어 깨 가 어 깨 뼈 에 서 떨 어 지 고 내 팔 뼈 가 부 러 짐 이 마 땅 하 니

apakah yang tidak kamu senangi mengenai aku sehingga kamu melawan aku
나 여 호 와 가 말 하 노 라 ! 너 희 가 나 와 다 툼 은 어 찜 이 뇨 너 희 가 다 내 게 범 과 하 였 느 니

ah, kiranya kata-kataku dicatat, sehingga akan selalu diingat
나 의 말 이 곧 기 록 되 었 으 면, 책 에 씌 어 졌 으 면

pembesaran keluar sehingga semua desktop ditampilkan berdampingan di dalam petakname
모든 데스크톱을 한 화면에 볼 수 있도록 축소합니다name

apakah mereka tidak berpikir sehingga meminta agar siksa kami disegerakan?
그들은 하나님의 벌을 서둘러 구함이뇨

ada apa, hai laut, sehingga engkau lari, dan sungai yordan berhenti mengalir
바 다 야, 네 가 도 망 함 은 어 찜 이 며 요 단 아 네 가 물 러 감 은 어 찜 인

ataukah kamu meminta upah kepada mereka sehingga mereka dibebani dengan hutang?
그대가 그들에게 보상을 요구하여 그들이 부채로 무거운 짐 을 지게 되었단 말이뇨

dalam tahun keenam tuhan akan memberkati tanah sehingga hasilnya cukup untuk tiga tahun
내 가 명 하 여 제 육 년 에 내 복 을 너 희 에 게 내 려 그 소 출 이 삼 년 쓰 기 에 족 하 게 할 지

air itu terus bertambah tinggi, sehingga tergenanglah gunung-gunung yang paling tinggi
물 이 땅 에 더 욱 창 일 하 매 천 하 에 높 은 산 이 다 덮 였 더

ayah mereka berkabung berhari-hari lamanya sehingga saudara-saudaranya datang menghibur dia
그 아 비 에 브 라 임 이 위 하 여 여 러 날 슬 퍼 하 므 로 그 형 제 가 와 서 위 로 하 였 더

apakah dia mempunyai pengetahuan tentang yang ghaib, sehingga dia mengetahui (apa yang dikatakan)?
보이지 않는 것에 대한 지식이라도 갖고 있어 그가 볼 수 있 단 말이뇨

kami akan menunjukkan jalan untuk mengetahui tuhan, sehingga engkau akan takut pada-nya. '"
그리하면 내가 당신을 주님께로 인도하여 주리니 당신은 그 분만을 두려워 하라고 하라

kedua surga itu berwarna hijau tua sehingga, karena begitu hijaunya, tampak kehitam-hitaman.
그 두 곳은 짙은 초록색으로장식되어 있나니

berulang kali tuhan membebaskan mereka, tetapi mereka lebih suka memberontak, sehingga mereka binasa dalam dosa-dosa mereka
여 호 와 께 서 여 러 번 저 희 를 건 지 시 나 저 희 가 꾀 로 거 역 하 며 자 기 죄 악 으 로 인 하 여 낮 아 짐 을 당 하 였 도

orang mesir mengumpulkan bangkai katak-katak itu sampai bertimbun-timbun, sehingga seluruh negeri berbau busuk
사 람 들 이 모 아 무 더 기 로 쌓 으 니 땅 에 서 악 취 가 나 더

(sehingga) kamu tidak mengikuti aku? maka apakah kamu telah (sengaja) mendurhakai perintahku?"
너는 왜 나를 따르지 아니하고 나의 명령을 거역했느뇨