Você procurou por: kita selalu membaca buku di malam hari (Indonésio - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Danish

Informações

Indonesian

kita selalu membaca buku di malam hari

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Dinamarquês

Informações

Indonésio

ia akan hilang seperti bayangan mimpi, lenyap seperti penglihatan di malam hari

Dinamarquês

han flyr som en drøm, man finder ham ikke, som et nattesyn jages han bort;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

allah dapat melarang matahari terbit di waktu pagi, dan mencegah bintang-bintang bersinar di malam hari

Dinamarquês

han taler til solen, så skinner den ikke, for stjernerne sætter han segl,

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

kedahsyatan menimpa seperti air bah yang datang tiba-tiba. angin ribut di malam hari meniup dan menyeret dia pergi

Dinamarquês

rædsler når ham som vande, ved nat river stormen ham bort;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

taburlah benihmu di waktu pagi dan janganlah berhenti di malam hari. sebab kita tak tahu taburan mana yang baik tumbuhnya. barangkali juga keduanya tumbuh dengan sempurna

Dinamarquês

så din sæd ved gry og lad hånden ej hvile ved kvæld; thi du ved ej, om dette eller hint vil lykkes, eller begge dele er lige gode.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

ingatlah ini! seandainya tuan rumah tahu jam berapa di malam hari pencuri akan datang, ia tidak akan tidur, supaya pencuri tidak masuk ke dalam rumahnya

Dinamarquês

men dette skulle i vide, at dersom husbonden vidste. i hvilken nattevagt tyven vilde komme, da vågede han og tillod ikke, at der skete indbrud i hans hus.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,771,392,467 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK