Você procurou por: memberikan nilai atas pekerjaan (Indonésio - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Indonesian

Danish

Informações

Indonesian

memberikan nilai atas pekerjaan

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Dinamarquês

Informações

Indonésio

jadi, karena saya sudah bersatu dengan kristus yesus, maka saya boleh merasa bangga atas pekerjaan saya bagi allah

Dinamarquês

således har jeg min ros i kristus jesus af min tjeneste for gud.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

dengan demikian kami dapat mengabarkan juga kabar baik itu di negeri-negeri lain tanpa harus membesar-besarkan diri atas pekerjaan yang telah dilakukan di wilayah pelayanan orang lain

Dinamarquês

og forkynde evangeliet i landene hinsides eder, men ikke rose os inden for en andens grænselinie af det allerede fuldførte.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

tujuh puluh ribu dari mereka ditugaskannya untuk mengangkut bahan-bahan bangunan, 80.000 untuk memahat batu di pegunungan, dan 3.600 untuk mengawasi dan bertanggung jawab atas pekerjaan itu

Dinamarquês

af dem gjorde han 70.000 til lastdragere, 80.000 til stenhuggere i bjergene og 3.600 til opsynsmænd til at lede folkenes arbejde.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

mulai sekarang hanya orang lewi yang boleh mengurus kemah-ku dan memikul tanggung jawab penuh atas pekerjaan itu. peraturan itu berlaku juga untuk keturunanmu sampai selama-lamanya. orang lewi tidak mempunyai warisan di israel

Dinamarquês

kun leviterne må udføre arbejdet ved Åbenbaringsteltet, og de skal have ansvaret derfor. det skal være eder en evig gyldig anordning fra slægt til slægt. men nogen arvelod skal de ikke have blandt israelitterne;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Indonésio

kolom ini menampilkan statistik io untuk tiap proses. tip alat menyediakan informasi berikut: karakter dibacajumlah bita yang tugas ini telah sebabkan untuk dibaca dari penyimpanan. ini adalah jumlah bita yang proses ini teruskan ke read () dan pread (). statistik meliputi hal- hal seperti io tty dan tidak terpengaruh oleh ada atau tidaknya io cakram fisik yang diperlukan (pembacaan cukup dari tembolok halaman). karakter ditulisjumlah bita yang tigas ini telah sebabkan, atau akan sebabkan untuk ditulis ke cakram. peringatan yang sama berlaku di sini dengan karakter dibaca. baca panggilan sistemjumlah operasi i/ o dibaca, misalnya panggilan sistem seperti read () dan pread (). tulis panggilan sistemjumlah operasi penulisan i/ o, misalnya panggilan sistem seperti write () dan pwrite (). bita yang sebenarnya dibacajumlah bita yang proses ini lakukan yang menyebabkan diambil dari lapisan penyimpanan. dilakukan pada level submit_ bio (), sehingga akurat untuk sistem berkas didukung blok. ini mungkin tidak memberikan nilai yang masuk akal untuk sistem berkas nfs dan cifs. bita yang sebenarnya ditulispercobaan untuk menghitung jumlah bita yang proses ini lakukan yang menyebabkan dikirim ke lapisan penyimpanan. hal ini dilakukan saat waktu pengotoran halaman. nomor di dalam tanda kurung menampilkan rasio untuk tiap nilai yang berubah, ditentukan dari melihat selisih di antara nilai sebelumnya dan nilai baru, dan membaginya dengan interval pemutakhiran. informasi teknis: data ini diambil dari / proc / * / io dan didokumentasikan lebih lanjut di documentation/ accounting dan documentation/ filesystems/ proc. txt di sumber kernel.

Dinamarquês

denne kolonne viser i/ o- statistik for hver proces. værktøjstippet giver følgende information: tegn læstantal bytes som denne proces har medført er blevet læst fra lager. dette er simpelthen summen af bytes som denne proces har sendt til read () og pread (). det inkluderer ting som tty- i/ o og påvirkes ikke af om faktisk fysisk disk- i/ o var påkrævet eller ej (læsningen kan være blevet udført fra sidecache). tegn skrevetantal bytes som denne opgave har eller vil medføre skal skrives til disk. her gælder tilsvarende forhold som ved tegn læst. læse- syskaldantal læse- i/ o- operationer, dvs. syskald som read () og pread (). skrive- syskaldantal skrive- i/ o- operationer, dvs. syskald som write () og pwrite (). faktiske bytes læstantal bytes som denne proces i virkeligheden har medført blev hentet fra lagringslaget. udført på submit_ bio () - niveau, så det præcist for blok- opbakkede filsystemer. dette vil måske ikke give gode værdier for nfs - og cifs- filsystemer. faktiske bytes skrevetforsøg på at tælle antal bytes som denne proces har medført er blevet sendt til lagringslaget. dette udføres på page- dirtying- tidspunktet. tallet i klammer viser rate hvorved hver værdi ændrer sig, bestemt ud fra differencen mellem den forrige værdi og den ny værdi, og dividere med opdateringsintervallet. teknisk information: disse data indsamles fra / proc / * / io and er dokumenteret yderligere i documentation/ accounting og documentation/ filesystems/ proc. txt i kildekoden til kernen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,787,407,702 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK