Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atur@ item: intable action name in shortcuts configuration
indstil@ item: intable action name in shortcuts configuration
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ubah teks... @ item: intable action name in toolbar editor
Ændr tekst... @ item: intable action name in toolbar editor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
silakan laporkan kutu ke% 2. @ item author name in about dialog
rapportér venligst fejl til% 2. @ item author name in about dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awal bulan ini@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
tidligere denne måned@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kemarin (% b,% y) @ title: group the week day name:% a,% b is full month name in current locale, and% y is full year number
i går (% b,% y) @ title: group the week day name:% a,% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.