Você procurou por: perlu (Indonésio - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Indonésio

Dinamarquês

Informações

Indonésio

perlu

Dinamarquês

fornøden

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

perlu akun

Dinamarquês

konto krævet

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

perlu bantuan?

Dinamarquês

hvis du har brug for hjælp

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

anda perlu menentukan jenis mime.

Dinamarquês

du skal angive en mime-type.

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

file bahasa opera perlu dibarui.

Dinamarquês

din opera-sprogfil skal opdateres.

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tidak bisa menjalankan program. perlu ekstensi windows 32 bit.

Dinamarquês

kunne ikke køre programmet. programmet kræver 32-bit-windows-udvidelser.

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

anda perlu membuat akun dahulu. anda ingin membuatnya sekarang?

Dinamarquês

du er nødt til at oprette en konto først. Ønsker du at oprette en nu?

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

perlu otentikasi untuk mengumpulkan informasi sistem bagi laporan masalah ini

Dinamarquês

der kræves godkendelse for at indsamle systemoplysninger til denne fejlrapport

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tuhan akan berjuang untuk kamu, dan kamu tak perlu berbuat apa-apa.

Dinamarquês

herren skal stride for eder, men i skal tie!"

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

pelayan itu tidak perlu dipuji karena sudah mematuhi perintah tuannya, bukan

Dinamarquês

mon han takker tjeneren, fordi han gjorde det, som var befalet? jeg mener det ikke.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tls tidak tersedia di server. untuk mengambil email anda perlu menonaktifkan koneksi aman.

Dinamarquês

tls er ikke tilgængelig på denne server. for at hente e-post fra denne server skal du deaktivere sikker forbindelse.

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

opera perlu direstart sebelum perubahan berfungsi.\n\ntutup opera?

Dinamarquês

opera skal genstartes, før dine ændringer kan træde i kraft.\n\nvil du lukke opera?

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

anda perlu menyatakan suatu paket atau sebuah pid. lihat --help untuk informasi lebih.

Dinamarquês

du skal angive en pakke eller en pid. se --help for mere information.

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

sehabis aku bicara, tak ada lagi yang perlu ditambahkan; perkataan meresap seperti tetesan air hujan

Dinamarquês

ingen tog ordet, når jeg havde talt, mine ord faldt kvægende på dem;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

tetapi esau berkata, "sudah cukup harta saya, tak perlu kau memberi hadiah kepada saya.

Dinamarquês

men esau sagde: "jeg har nok, broder; behold du, hvad dit er!"

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Indonésio

hendaklah wajahmu memancarkan kejujuran hatimu; tak perlu engkau berlaku seolah-olah ada udang di balik batu

Dinamarquês

lad dine Øjne se lige ud, dit blik skue lige frem;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

aman untuk menutup dialog ini. jika anda tidak mau, anda tidak perlu mengisi laporan kutu. @ info/ rich

Dinamarquês

du kan roligt lukke denne dialog. hvis du ikke har lyst, behøver du ikke at indsende en fejlrapport. @ info/ rich

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

anda perlu menginstal paket pengawakutu (% 1) lalu klik tombol muat ulang informasi macet. @ title: window

Dinamarquês

du skal installere pakken med fejlretningsprogrammet (% 1) og trykke på knappen genindlæs sammenbrudsinformation. @ title: window

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

laki-laki tidak perlu memakai tutup kepala, sebab ia mencerminkan pribadi dan kebesaran allah. tetapi wanita mencerminkan kebesaran laki-laki

Dinamarquês

thi en mand bør ikke tildække sit hoved, efterdi han er guds billede og Ære; men kvinden er mandens Ære.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Indonésio

"orang asing," jawab petrus. "kalau begitu," kata yesus, "rakyat tidak perlu membayar

Dinamarquês

og da han sagde: "af de fremmede," sagde jesus til ham: "så ere jo sønnerne fri.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,745,595,173 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK