Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
umum
generelt
Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 12
Qualidade:
informasi umum
generel information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tanda baca umum
generel tegnsætning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
umum@ title: tab
generelt@ title: tab
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
atur perilaku umum konquerorname
indstil generel opførsel for konquerorname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
umum@ title: group
generelt@ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perbaikan kutu dan peningkatan umum
fejretning og generelle forbedringer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kode dari proyek kvt peningkatan umum
kode fra kvt- projektet generelle forbedringer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mode bertema dinonaktifkan. lihat tab "umum".
tematiseret tilstand er deaktiveret. se fanebladet "generelt".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lisensi publik umum lebih kecil versi 3@ item license
gnu lesser general public license version 3@ item license
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rasul-rasul itu ditangkap, lalu dimasukkan ke dalam penjara umum
og de lagde hånd på apostlene og satte dem i offentlig forvaring.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gunakan properti tampian umum untuk tiap folder@ title: group
brug fælles visningsegenskaber for alle mapper@ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisensi publik umum gnu versi 2@ item license (short name)
gnu general public license version 2@ item license (short name)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lisensi publik umum lebih kecil versi 2@ item license (short name)
gnu lesser general public license version 2@ item license (short name)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di dalam kelam, tanpa cahaya, aku berkeliaran; aku berdiri di muka umum, minta pertolongan
trøstesløs går jeg i sorg, i forsamlingen rejser jeg mig og råber;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
layanan ini memungkinkan konfigurasi pengaturan dolphin umum. name_bar_random file browsing settings.
denne tjeneste muliggør konfiguration af generelle dolphin- indstillinger. name_bar_random file browsing settings.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hukum yang adil sudah disingkirkan, dan keadilan dijauhkan. kejujuran diremehkan di tempat-tempat umum, dan ketulusan dikesampingkan
retten trænges tilbage, retfærd står i det fjerne, thi sandhed snubler på gaden, Ærlighed har ingen gænge;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplikasi umum yang dipakai dengan hak cipta terbatas (mp3, avi, mpeg, truetype, java, flash)
almindeligt anvendte programmer med begrænset copyright (mp3, avi, mpeg, truetype, java, flash, codecs)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: