Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kiri ke kanan
venstre-til-højre
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke kanan
til højre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tampilkan teks:
vis tekst:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kiri ke kanan, atas ke bawah
venstre til højre, top til bund
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pindah tab ke kanan
flyt faneblad til højre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kemas jendela ke kanan
pak vindue til højre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ubin jendela cepat ke kanan
hurtig fliseudlægning af vindue til højre
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tekan, pindah ke kanan, lepaskancomment
tryk, bevæg til højre, slip. comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tempel teks dari clipboard
indsæt tekst fra udklipsholderen
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engkau akan kuikat sehingga tak dapat membalikkan tubuhmu dari kiri ke kanan atau sebaliknya sampai pengepungan itu berakhir
og se, jeg lægger bånd på dig, så du ikke kan vende dig fra den ene side til den anden, før din belejrings dage er til ende.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tekan, pindah ke atas, pindah ke kanan, lepaskanname
tryk, bevæg op, bevæg til højre, slip. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mode penyelesai teks dari navigator url
tekstfuldførelsestilstand for url- navigeringen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tampilan teks
vis tekst
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izinkan skrip untuk mengubah teks dari batang status.
tillad scripts at ændre teksten på statuslinjen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
setelah itu, berbaringlah miring ke kanan dan rasakanlah hukuman atas kesalahan yehuda empat puluh hari lamanya, satu hari melambangkan satu tahun hukuman mereka
og når de er til ende, læg dig så på din højre side og bær judas huss misgerning 40 dage; for hvert År giver jeg dig en dag.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engkau akan bertambah luas ke kanan dan kiri, pendudukmu akan menduduki tanah bangsa-bangsa dan mendiami kota-kota yang sekarang sunyi sepi
thi du skal brede dig til højre og, venstre, dit afkom tage folk i eje og bo i de øde byer.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku persilakan para pemimpin yehuda naik ke atas tembok untuk mengatur dua kelompok besar yang akan berbaris mengelilingi kota sambil menyanyikan pujian syukur kepada allah. kelompok yang pertama berbaris di atas tembok, menuju ke kanan, ke gerbang sampah
så lod jeg judas Øverster stige op på muren og opstillede to store lovprisningstog. det ene drog til højre oven på muren ad møgporten til,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tampilan teks normal kontra tampilan latar belakang normalcolor- kcm- preview
vis normal tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tampilan teks tidak aktif kontra tampilan latar belakang normalcolor- kcm- preview
vis inaktiv tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tekan, pindah kanan, pindah ke bawah, pindah kanan, lepaskan.\ gaya mozilla: tekan, pindah ke bawah, pindah ke kanan, lepaskan. name
tryk, bevæg til højre, bevæg ned, bevæg til højre, slip.\ mozilla- agtig: tryk, bevæg ned, bevæg til højre, slip. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: