Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keinginan orang baik selalu menghasilkan yang baik, tapi yang dapat diharapkan oleh orang jahat hanyalah kemarahan
retfærdiges Ønske bliver kun til lykke, gudløse har kun vrede i vente.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orang setia selalu aman dalam perlindungan tuhan. tapi yang jahat hancur binasa dalam kelam dan gelap gulita. tenaga sendiri tak dapat diandalkan, kekuatan manusia tidak memberi kemenangan
han vogter sine frommes skridt, men gudløse omkommer i mørket; thi ingen vinder sejr ved egen kraft.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuhan berkata kepada saya, "ambillah sebuah batu tulis besar, lalu tulislah dengan huruf-huruf yang jelas: 'perampasan yang tangkas, perampokan yang cepat.
og herren sagde til mig: "tag dig en stor tavle og skriv derpå med menneskeskrift: hurtigt-bytte, hastigt-rov!,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
p, li {white- space: pre- wrap;} penjadwalan round robin round robin adalah peningkatan sederhana dari fifo. semua yang dijelaskan di bawah untuk fifo juga berlaku untuk round robin, kecuali untuk tiap proses hanya diizinkan untuk berjalan untuk kuantum waktu maksimum.
p, li {white- space: pre- wrap;} round robin- skemalægning round robin er en simpel udvidelse af fifo. alt hvad der er beskrevet nedenfor vedrørende fifo gælder også for round robin, undtagen at hver proces kun tillades at køre i et maksimalt tidskvantum.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.