Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
membuka file ini dapat berbahaya untuk komputer.\nbukalah apabila anda percaya isi dari file..\nlanjutkan?
abrir este archivo puede ser peligroso para su ordenador.\nÁbralo sólo si confía en su contenido.\n¿desea continuar?
Última atualização: 2013-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama file yang dipilih sudah ada. jika anda\nlanjutkan, isi file yang ada akan\nhilang.\n\napakah anda ingin melanjutkan?
el nombre de archivo seleccionado ya existe.\nsi continúa, el contenido del archivo existente\nserá reemplazado.\n\n¿desea continuar?
Última atualização: 2012-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anda akan membuka %d penanda\n\nlanjut?
está a punto de abrir %d marcadores.\n\n¿desea proceder?
Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: