Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gambar memek prawn/
coño imágenes gambas /
Última atualização: 2015-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para alien, prawn itu, mereka menculik istriku.
los extraterrestres, los langostinos, se llevaron a mi esposa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang kami kerjakan di sini adalah... kami berurusan dengan para prawn atas nama mnu dan umat manusia.
y lo que estamos haciendo aquí es intentar contactarnos con el langostino en nombre de la mnu y en nombre de los humanos.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
istilah prawn (udang) diberikan pada alien itu, melambangkan sesuatu yang rendah, semacam pengais sampah.
se les dice "langostinos" despectivamente y obviamente implica una criatura que come basura, que hurga entre las sobras.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível