Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
probabilitas 50% pada dua sievert (1 sv = 100 rem)
50% de probabilidad en dos sv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 10 sampai 50 sv, 1.000 sampai 5.000 rem (setara satu kali rontgen) .
- 10 a 50 sv, 1000 a 5000 rem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probabilitas 50% pada dua sv dengan sesekali muntah mulai tiga sampai enam jam setelah radiasi, dan berlangsung sampai satu hari, setelah gejala ringan seperti penyakit umum dan kelelahan muncul.
50% de probabilidad en dos sv con vómitos ocasionales comenzando tres a seis horas después de la irradiación, y una duración de hasta un día, después de que aparecen los síntomas ligeros como malestar general y fatiga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: