Você procurou por: dikendalikan (Indonésio - Esperanto)

karunia dari roh untuk menyampaikan berita dari allah dapat dikendalikan oleh orang yang menyampaikan berita itu
kaj la spiritoj de la profetoj estas submetataj al la profetoj;

jangan seperti kuda yang tidak berakal, yang harus dikendalikan dengan kekang dan tali supaya menurut.
ne estu kiel cxevalo, kiel senprudenta mulo, al kiuj oni devas kateni la busxon per brido kaj busxpeco, alie ili ne venos al vi.

ambillah juga kapal sebagai contoh. meskipun kapal adalah sesuatu yang begitu besar dan dibawa oleh angin yang keras, namun ia dikendalikan oleh kemudi yang sangat kecil, menurut keinginan jurumudi
jen ankaux la sxipoj, kiuj, kvankam ili estas tiel grandaj kaj estas kurepelataj de fortaj ventoj, tamen per tre malgranda direktilo turnigxadas, kien ajn la volo de la direktilisto decidas.

opsi ini memungkinkan anda untuk mengubah hubungan antara jarak dari pergerakan penunjuk tetikus di layar dan pergerakan relatif dari divais fisik itu sendiri (yang dapat berupa tetikus, trackball, atau beberapa divais penunjuk lainnya.) nilai yang tinggi untuk akselerasi akan membawa pada pergerakan yang jauh dari penunjuk tetikus di layar bahkan jika anda hanya membuat pergerakan kecil dengan divais fisik. memilih nilai yang sangat tinggi dapat berakibat penunjuk tetikus anda melayang melewati layar, membuatnya sulit untuk dikendalikan.
tio permesas difini la rilaton inter la movo de la muso (aŭ simila aparato) kaj la movo de la montrilo sur la ekrano alta akcelo signifas grandan movon de la montrilo ĉe malgrandaj movoj de la muso mem. tro alta valoro povas kaŭzi flugadon de la montrilo, kio tro malfaciligus la stiradon!