Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaum meselemya memberikan 18 orang perkasa
mesxelemja havis filojn kaj fratojn, bravajn homojn dek ok.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakharia anak meselemya juga adalah pengawal pintu gerbang kemah tuhan
zehxarja, filo de mesxelemja, estis pordisto cxe la tabernaklo de kunveno.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inilah pembagian tugas untuk orang-orang lewi pengawal rumah tuhan. dari kaum korah ditunjuk meselemya anak kore dari keluarga ebyasaf
la klasoj de la pordegistoj:el la korahxidoj:mesxelemja, filo de kore, el la filoj de asaf.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku menugaskan orang-orang berikut ini untuk mengawasi kamar-kamar perbekalan itu: imam selemya, zadok seorang ahli hukum dan pedaya seorang lewi. hanan anak zakur dan cucu matanya kutugaskan membantu mereka. aku tahu bahwa orang-orang itu dapat dipercaya dan akan mengurus pembagian bahan-bahan itu kepada teman-teman sekerjanya dengan jujur
kaj mi starigis super la provizejoj la pastron sxelemja, la skribiston cadok, el la levidoj pedajan, kaj al ili hxananon, filon de zakur, filo de matanja; cxar ili estis opiniataj fidindaj. kaj ili havis la devon distribui la partojn al siaj fratoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: