Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jika orang itu berasal dari golongan kanan, maka ia akan disambut dengan salam kehormatan, "salam sejahtera untukmu dari saudara-saudaramu di golongan kanan."
kuma amma idan ya kasance daga mazõwa dãma,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(ketika saudara mereka berkata kepada mereka,) yang dimaksud adalah nabi nuh sendiri, pengertian saudara di sini adalah dari segi nasab atau keturunan ("mengapa kalian tidak bertakwa?") kepada allah.
a lõkacin da ɗan'uwansu, nũhu, ya ce musu, "shin, bã zã ku yi taƙawa ba?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.