Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabrina
सबरीना
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kyo bol rahi ho asa
kyo bol rahi ho asa
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
brand putus asa pada kita.
brand ने हमारे लिए उम्मीद खो दी थी .
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku benar-benar putus asa.
मेरी स्थिति बहुत हताश है।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terjemahan bah/asa indonesia ke india indonesia
अनुवाद नाबदान / एएसए इंडोनेशिया भारत इंडोनेशिया के लिए
Última atualização: 2016-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asa menyenangkan hati tuhan allahnya dengan melakukan yang adil dan baik
और आसा ने वही किया जो उसके परमेश्वर यहोवा की दृष्टि में अच्छा और ठीक था।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti asa ayahnya, yosafat melakukan yang baik pada pemandangan tuhan
और वह अपने पिता आसा की लीक पर चला ओर उस से न मुड़ा, अर्थात् जो यहोवा की दृष्टि में ठीक है वही वह करता रहा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak diringankan azab itu dari mereka dan mereka di dalamnya berputus asa.
जो उनसे कभी नाग़ा न किया जाएगा और वह इसी अज़ाब में नाउम्मीद होकर रहेंगें
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika engkau putus asa dalam keadaan gawat, maka engkau orang yang lemah
यदि तू विपत्ति के समय साहस छोड़ दे, तो तेरी शक्ति बहुत कम है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun kedua puluh pemerintahan raja yerobeam atas israel, asa menjadi raja yehuda
इस्राएल के राजा यारोबाम के बीसवें वर्ष में आसा यहूदा पर राज्य करने लगा;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka ditimpa kesedihan dan putus asa, lalu mencari kedamaian, tetapi tidak mereka temukan
सत्यानाश होने पर है तब ढूंढ़ने पर भी उन्हें शान्ति न मिलेंगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan pada hari terjadinya kiamat, orang-orang yang berdosa terdiam berputus asa.
और जिस दिन क़यामत बरपा होगी (उस दिन) गुनेहगार लोग ना उम्मीद होकर रह जाएँगे
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sesungguhnya sebelum hujan diturunkan kepada mereka, mereka benar-benar telah berputus asa.
अगरचे ये लोग उन पर (बाराने रहमत) नाज़िल होने से पहले (बारिश से) शुरु ही से बिल्कुल मायूस (और मज़बूर) थे
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari ketika kiamat telah datang, orang-orang kafir merasa putus asa untuk membela diri mereka.
जिस दिन वह घड़ी आ खड़ी होगी, उस दिन अपराधी एकदम निराश होकर रह जाएँगे
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saudara-saudara yang menjadi ayah! janganlah menyakiti hati anak-anakmu sehingga mereka menjadi putus asa
हे बच्चेवालो, अपने बालकों को तंग न करो, न हो कि उन का साहस टूट जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi kenapa kamu menyembunyikan perasaanmu
miarse phiar kha tekho
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: