Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kamu tinggal di india di mana nya
hal apa yen bi
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di india kamu tinggal dimana
teri
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu tinggal di india daerah mana?
kamu tinggal di india daerah mana?
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu tinggal di mana
आप भारत में कहाँ रहते हैं?
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu bisa pergi, tapi kamu tinggal.
तुम सिर्फ अप्रैल पकड़ा और निशान मारा जा सकता था...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu tinggal dan melawan, kamu mati seperti tikus.
ठीक है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah bertanya: "berapa tahunkah lamanya kamu tinggal di bumi?"
(फिर उनसे) ख़ुदा पूछेगा कि (आख़िर) तुम ज़मीन पर कितने बरस रहे
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kamu tinggal disini, dan aku akan ajarkan kamu untuk cara melipat cucian dengan benar.
, मैं क्या करने जा रहा हूँ क्या तुम बताओ कि तुम यहीं रहो...
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu tinggal dengan aman dikelilingi tiang-tiang cemara libanon, tapi kelak apabila kamu ditimpa kesakitan, kamu akan menderita seperti wanita yang sedang melahirkan.
हे लबानोन की रहनेवाली, हे देवदार में अपना घोंसला बनानेवालो, जब तुझ को जच्चा की सी पीड़ाएं उठें तब तू व्याकुल हो जाएगी !
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetapi aku, tuhan allahmu, yang membawa kamu keluar dari mesir, akan membuat kamu tinggal lagi di kemah-kemah seperti dahulu ketika aku datang kepadamu di padang gurun
मैं यहोवा, मि देश ही से तेरा परमेश्वर हूं; मैं फिर तुझे तम्बुओं में ऐसा बसाऊंगा जैसा नियत पर्व के दिनों में हुआ करता है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patutkah kamu menyembah ba'l dan kamu tinggalkan sebaik-baik pencipta,
क्या तुम 'बअत' (देवता) को पुकारते हो और सर्वोत्तम सृष्टा। को छोड़ देते हो;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sementara orang yang datang kepadamu dengan maksud mencari ilmu dan mengharap petunjuk, dan merasa takut pada allah, kamu tinggalkan.
और (ख़ुदा से) डरता है
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dahulu, ketika bukti-bukti dan rasul-rasul kami datang kepadamu di dunia, kamu melupakannya dan berpura-pura buta: tidak melihat dan tidak mempercayainya. begitu pula hari ini: kamu ditinggalkan dan dilupakan dalam siksaan dan kehinaan.
खुदा फरमाएगा ऐसा ही (होना चाहिए) हमारी आयतें भी तो तेरे पास आई तो तू उन्हें भुला बैठा और इसी तरह आज तू भी भूला दिया जाएगा
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível