Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kenapa anda menyukaiku
क्यों तुम मुझे पसंद कर रहे हैं
Última atualização: 2017-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kenapa anda bicara begitu ?
आप इस तरह कैसे बात कर सकते हैं?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jelaskan kenapa anda pantas meneruskan tuan sciarra.
जनाब स्कियारा का उत्तराधिकारी बनने के लिए अपने गुणों का ब्योरा दें।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(tanya) mereka bertanya, "kenapa anda taruh di situ?" saya berkata, "ya tidak apa-apa."
(हँसी) उन्होंने कहा, "आप यह क्यों वहाँ रखा था?" मैं ने कहा, "बस ऐसे ही।" और उन्होंने कहा, "हम उसे छू सकते हैं?" मैं ने कहा, "यदि आप चाहते हैं." और मैं चला गया। करीब आठ घंटे बाद में, हम उन्हें ब्राउज़िंग और एक दूसरे को ब्राउज़ करना सिखाते पाया। तो मैंने कहा, "ठीक है यह असंभव है, क्योंकि - यह कैसे संभव है? उन्हें कुछ भी नहीं पता." मेरे साथियों ने कहा, "नहीं, यह एक सरल उपाय है। आपके छात्रों में से एक गुजर रहा होगा, उन्हें माउस कैसे उपयोग करते हैं दिखाया होगा." तो मैंने कहा, " हाँ, यह संभव है,." तो मैंने प्रयोग को दोहराया। मैं दिल्ली से 300 मील दूर बाहर चला गया वास्तव में दूरदराज के एक गांव में जहां सॉफ्टवेयर विकास इंजीनियर के गुजरने की संभावना बहुत कम थी । (हँसी) मैंने वहाँ प्रयोग को दोहराया। वहाँ रहने के लिए कोई जगह थी, तो मैं अपने कंप्यूटर रखा, मैं चला गया, कुछ महीने के बाद वापस आ गया बच्चों को उसमे खेलते पाया। जब वे मुझे, देखा था उन्होंने कहा कि,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
versi baru opera sudah tersedia.\napakah anda ingin mendownload versi terbaru sekarang?
opera का एक नवीन संस्करण उपलब्ध है।\nक्या आप नवीन संस्करण को अभी डाउनलोड करना चाहेंगे?
Última atualização: 2016-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s telah mengajak anda untuk bergabung ke ruang %s.\napakah anda menerima ajakannya?
%s ने आपको %s कमरे में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया है।\nआमंत्रण स्वीकारें?
Última atualização: 2013-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: