Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kemudian maut dan alam maut dilemparkan ke dalam lautan api. (lautan api ini adalah kematian tahap kedua.
और मृत्यु और अधोलोक भी आग की झील में डाले गए; यह आग की झील में डाले गए; यह आग की झील तो दूसरी मृत्यु है।
di tahap awal, pasien memiliki hitung sel darah putih perifer (khususnya limfosit) normal atau menurun.
शुरुआती चरण में रोगियों में परिधीय श्वेत रक्त कोशिकाओं (विशेष रूप से लसीका कोशिकाओं) की संख्या सामान्य या कम होती है।
temuan tomografi terkomputasi pada pasien ini konsisten dengan laporan sebelumnya pada pasien yang tidak hamil, berupa opasitas ground-glass pada tahap awal.
इन रोगियों के कम्प्यूटेड टोमोग्राफी निष्कर्ष प्रारंभिक चरण में ग्राउंड-ग्लास अस्पष्टताओं के साथ गैर-गर्भवती रोगियों की पिछली रिपोर्टों के अनुरूप थे।
pembendungan dilakukan pada tahap awal wabah dan bertujuan untuk melacak dan mengisolasi orang yang terinfeksi serta melakukan langkah-langkah lain untuk pengendalian infeksi dan vaksinasi yang bertujuan menghentikan penyebaran penyakit ke seluruh populasi.
प्रकोप की प्रारंभिक अवस्थाओं में संरोधन को किया जाता है और इसका उद्देश्य संक्रमित लोगों का पता लगाना और साथ ही संक्रमण को नियंत्रित करने के अन्य उपायों और टीकाकरण को लागू करना है ताकि रोग को शेष आबादी में फैलने से रोका जा सके।
jika keamanan dan kemanjuran terbukti memadai, pengujian klinis dapat dihentikan pada langkah ini dan nce maju ke tahap permohonan obat baru (nda) untuk mulai dipasarkan.
यदि सुरक्षा और प्रभावकारिता पर्याप्त रूप से प्रमाणित हो जाती हैं, तो नैदानिक परीक्षण इस पड़ाव पर रुक सकता है और nce विपणन शुरू करने के लिए नई दवा के आवेदन (nda) पड़ाव में आगे बढ़ता है।
inilah tahap pertama orang-orang mati dibangkitkan kembali. (tetapi orang-orang mati lainnya tidak dihidupkan kembali selama masa seribu tahun itu.
और जब तक ये हजार वर्ष पूरे न हुए तक तक शेष मरे हुए न जी उठे; यह तो पहिला मृत्कोत्थान है।
ketika tidak mungkin lagi untuk membendung penyebaran penyakit, upaya selanjutnya beralih ke tahap mitigasi: langkah-langkah ini diambil untuk memperlambat penyebaran dan mengurangi dampaknya pada sistem perawatan kesehatan dan masyarakat.
जब रोग के प्रसार को रोकना संभव नहीं होता है, तब प्रयास शमन अवस्था में चले जाते हैं: प्रसार को धीमा करने और स्वास्थ्य प्रणाली और समाज पर इसके प्रभावों को कम करने के लिए उपायों को किया जाता है।
nama-mu akan jantung secara bertahap zmin
dheere dheere dil ki zameen ko tere hi naam karun
Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: