Você procurou por: motongnya (Indonésio - Holandês)

memotong-motongnya.
in stukjes hakken.

aku telah memotong-motongnya.
ik heb hem in stukken gesneden.

kupikir mereka memotong-motongnya.
ik denk dat ze hem tot schroot gemaakt hebben.

aku harus memeriksa mayat itu. memotong-motongnya.
ik wil het lichaam onderzoeken.

ketika aku merobek-motongnya. ketika saya mengubahnya menjadi abu. ketika aku berpaling padanya menjadi apa-apa.
toen ik hem in stukken scheurde... toen ik as van hem maakte... toen ik niets meer van hem over liet?

zachariah sangat marah pada mereka untuk meninggalkan dia bahwa ia dipotong lengannya sendiri untuk membebaskan dirinya, kemudian kembali ke kamp kayu dan hack setiap satu dari rekan kerja untuk kematian, kemudian memotong-motongnya dan menempatkan kepala mereka di atas pohon.
zachariah was zo boos dat ze hem achterlieten... dat hij z'n eigen arm er afhakte, terugliep naar het kamp... en toen al z'n maten dood hakte. toen hakte hij ze in stukken en legde hun hoofden in bomen.

(dan mereka telah memotong-motong) sebagian daripada orang-orang yang diajak bicara itu (urusan agama mereka di antara mereka) yakni mereka memecah belah perkara agama mereka; sebagian dari mereka bertentangan dengan sebagian yang lain di dalam masalah agama. mereka adalah sekte-sekte dari agama yahudi dan nasrani.
maar zij raakten onderling verdeeld over hun zaak (van eenheid).