Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanda tanya
vraagteken
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tanda tanya terjungkir
omgekeerd vraagteken
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanya tanda tanya .
alleen een vraagteken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jansen, tanda tanya.
ik zat te denken...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak ada tanda tanya?
- stelde niemand vragen ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terlalu banyak tanda tanya.
te veel vraagtekens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanda tanya, wajah tersenyum.
vraagteken, smiley.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau tampak seperti tanda tanya.
buig naar voren. je lijkt wel een vraagteken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanda tanya. sara sudah memberitahu lance.
dus waarom probeer je niet of deze past?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punggungku bengkok seperti bentuk tanda tanya...
mijn rug is zo krom als een vraagteken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau bicara ttg kemenangan yg diselimuti tanda tanya.
je praat weer over een zege, maar zover is het nog niet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siapa yang mengetik tanda tanya pada teleprompter itu?
wie heeft er een vraagteken op de autocue gezet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sama seperti yang lain masih meninggalkan tanda tanya di pikiran kita
ik zou willen dat iedereen iets in gedachten houd hier.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini adalah pilihan dengan paling sedikit tanda tanya untuk keselamatan.
dat is verreweg het veiligst.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kalah dalam pertandingan minggu lalu menjadikan masa depannya dalam tanda tanya.
een teleurstellende verlies in de finale vorige week, stelt zijn toekomst in vraag.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masih ada tanda tanya bagaimana manusia bisa menghasilkan feromon bagaimana mungkin?
we weten niet of mensen wel feromonen kunnen produceren. dus hoe kan dat dan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mampu muatan besar kaya beem, tanda tanya sekitarnya lukas chisolm, dan tko sebagai mengintimidasi seperti biasa.
rich beem heeft de mogelijkheid voor een grote aanval. vraagtekens voor luke chisolm, en tko dreigend zoals altijd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama panggilan tidak boleh berisi tanda titik, tanda tanya,tanda hubung, garis miring, atau garis miring terbalik
een bijnaam kan geen punt, vraagteken, dubbele punt of schuine strepen bevatten.
Última atualização: 2009-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama langganan mungkin tidak mengandung spasi, garis miring (/), tanda tanya (?), atau tanda pagar (#).
de abonnementsnaam mag geen spaties, schuine strepen (/), vraagtekens (?) of hekjes (#) bevatten.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satu-satunya prilaku paling tepat untuk manusia dengan tanda tanya besar dalam kepala mereka bukanlah kepastian yang sombong yang sudah menjadi standar kesucian agama, tapi keraguan.
de enige goede houding voor de mens betreffende de grote vragen, is niet de arrogante zekerheid, de eigenschap van de godsdienst, maar twijfel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: