Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku berharap dia akan kembali suatu hari nanti
i hope he will come back someday
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yang mungkin suatu hari nanti
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semoga aku bisa berkunjung ke sana suatu hari
thank you for being friends
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari yang besar,
on a great day
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mungkin suatu hari nanti kita akan bertemu kalau memang tuhan berkenan
maybe someday we will meet if god is pleased
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari ada seorang perempuan
your mouth is your enemy
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di suatu hari saya bersekolah menggunakan sepeda
one day i went to school
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari kelinci bertemu dengan kura kura
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari aku pergi berlibur kerumah nenek
one day i went on vacation to grandma's house
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, jam 3 setelah saya pulang sekolah
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, ada seseorang yang bernama reza sedang kebingungan
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suatu hari tepatnya pada jam 17.00 dan berakhir pada jam 20.00
simple past tense
Última atualização: 2014-11-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
suatu hari kami berencana liburan di suatu tempat yang bernama wisata tongging
one day we were planning a vacation in a place called tongging tourism
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, saya dan teman saya sedang melaksanakan tugas organisasi di sekolah
one day, my friend and i were carrying out organizational tasks at school
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suatu hari ketika umurku 9 tahun. abangku menawarkan untuk mengajari aku mengendarai sepeda
one day when i was nine years old. my brother offered to teach me to ride a bike
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun sebenarnya waktu di dufan terbatas, tapi aku sangat senang dan menikmati ketika berada disana. aku harap suatu hari nanti aku bisa kembali dan menikmati lebih banyak waktu di dufan.
although, in fact time in dufan is limited, but i was very happy and enjoy while there. i hoped someday i canned back and enjoy more time at the dufan.
Última atualização: 2017-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suatu hari, di organisasi pramuka mengadakan perkemahan yang berlangsung selama 3 hari. pada saat perkemahan berlangsung, kami membangun tenda dan melakukan berbagai kegiatan yang menyenangkan saya menikmati serangkaian kegiatan yang dilaksanakan. saya ingin mengulang setiap moment yang kami rasakan suatu hari nanti
one day, at the scout organization held a camp that lasted 3 days. at the time of the camp, we built tents and did various fun activities. i enjoyed the series of activities. i want to repeat every moment that we feel one day
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disuatu hari ada seekor beruang besar yang sedang kelaparan dihutan
one day there was a big bear that was starving
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: