Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku berusaha menghubungi mu sebisa mungkin, bahkan saat aku sibuk
i will keep you alive and dead
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku usahakan untuk ikut ke party nanti
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1tahun waktu berjalan aku berusaha menikmati pekerjaanku. sampai aku diangkat menjadi guru mata pelajaran hingga sekarang. dan sekarang aku harus menjadi seorang mahasiswa untuk menambah ilmu yang akan diberikan ke anak didik supaya lebih maksimal.
1 year of running time i tried to enjoy my work until i was appointed as a subject teacher until now. and now i have to become a student to increase the knowledge that will be given to students to be more optimal.
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami berada di kelas yg berbeda. aku selalu melihat nya dari kejauhan agar dia tidak mengetahui bahwa aku menyukainya. tetapi aku harus mengenal dirinya lebih jauh lagi agar kami menjadi dekat. aku berusaha untuk bisa mengobrol dengannya melalui bbm. di saat itu aku ingin mengirim pesan untuk nya tapi aku agak ragu untuk mengirim nya . jadi aku menyuruh teman ku agar membantu ku untuk dekat dengannya . saat itulah aku dan dia mulai akrab dan aku mulai tahu tentang dirinya . tetapi itu hanya sebatas teman karena dia pernah mengobrol denganku tentang orang yang dia sukai. itu membuat ku sedikit kecewa dan aku ingin menjauhi nya. cinta pertama
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.