Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku ingin tahu seperti apa aku di matamu
snow flake
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku ingin tahu apa yang kamu lakukan di bandung? sepertinya aku juga ingin ke bandung untuk liburan tahun depan nih, bareng sama keluarga aku
i want to know what you are doing in bandung? looks like i also want to go to bandung for next year's vacation, together with my family
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai!!!!! apakah anda sudah diambil? agak sulit untuk mengatakan apakah tidak ada yang telah diisi dan aku ingin tahu sebelum aku datang pada anda dengan segala sesuatu yang saya punya ;)
hi!!!!! are you already taken? it's kind of hard to tell if nothing has been filled out and i wanna know before i come at you with everything i got ;)
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadilah indiana jones dan bebaskan diri anda dari perangkap: totem room escape bali ingin tahu seperti apa rasanya menjadi indiana jones yang harus berkejaran dengan waktu sambil memutar otak agar terbebas dari perangkap maut? totem room escape merupakan permainan reality room escape pertama dan terbesar yang ada di indonesia. di sini, anda dan teman-teman (minimal 2 orang) akan dikunci di sebuah ruangan dan diharuskan untuk memecahkan teka-teki dan mencari petunjuk supaya bisa menemukan jalan keluar. agar suasana kian maksimal, ruangan-ruangannya pun didekorasi sedemikian rupa sehingga anda benar-benar merasakan ketegangan yang nyata. dari ruangan bernuansa makam firaun di mesir sampai ruang besi berteknologi tinggi ala mission impossible. anda pun bebas mengenakan kostum! terdengar seru bukan? dan yang lebih mendebarkan lagi, anda tak bisa asik bersantai-santai saja di dalam sana, karena ada batas waktu yang harus ditaklukkan! bagaimana, siap untuk menguji kecerdasan? terjemahan kalimat bahasa inggris
dan aku percaya itu