Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya telah bekerja sepanjang hari kemarin
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semoga hari ini lebih baik dari hari kemarin
i hope today is better than yesterday
Última atualização: 2016-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di museum geologi kami melihat fosil dinosaurus,batu batu,dan gambaran bumi jaman dulu setelah melihat lihat museum kami sholat di masjid terdekat dan kami melanjutkan menuju museum
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah itu menunggu pesanan datang dengan berbincang ringan, 5 menit kemudian makanan kita pun datang lalu makan.. sekitar jam 4 kurang makanan kita sudah habis jadi kita memutuskan untuk membayarnya dan pulang segera karena esok sudah memulai hari yang baru. itulah ceritaku pada sorr hari kemarin.. sekian terimakasih
after waiting for the order to arrive with a small talk, 5 minutes later our food came and ate.. around 4 o'clock our food was up so we decided to pay it and go home immediately because tomorrow had started a new day. that's my story on sore yesterday.. so thank you
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
smansagan akan mengadakan studi tour,yg akan dilaksanakan pada tanggal 20 desember2016. tepat tanggal 20 desember 2016.saya dan seluruh kelas 10 sma n 1 grobogan mengikuti study tour.semua siswa berkumpul dahulu di lapangan smansagan,semua diberi arahan dari ibu kepala sekolah setelah pengarahan dan berdoa kita semua naik ke dalam bis pukul 06.28 kita berangkat.rencana yg dibuat kita akan mengunjungi 4 tempat pariwisata di yogyakarta.tempat pertama yg kita tuju adalah pabrik gula gondangbaru.tepat pukul 10.30 kita semua sampai di pabrik gula,disini penugasan ditujukan untuk siswa pelajaran................setelah dari pabrik kita semua bersiap untuk berangkat ke prambanan,karena seharusnya ini waktunya makan,makan pun dilakukan di dalam bis karena waktu yg tidak mencukupi.pukul12.20 kita sampai di prambanan disini saya mendapatkan tugas untuk mewawancarai turis.mewawancara turis ternyata tidaklah mudah saya sangat gugup.setelah semua selesai pertanyaan sudah diajukan kita meminta berfoto dengan turisnya.tugas sudah selesai sekarang aku dan temanku melihat lihat candi disini.selang waktu yg lama kita disuruh kembali ke bis untuk berangkat ke museum dirgantara,pukul 2.45 kita sampai di museum di sini adalah penugasan untuk siswa pelajaran .............karna waktu semakin sore kita pun bergegas untuk ke pariwisata selanjutnya yaitu malioboro karena disini pusat nya beli jual.disini adalah penugasan untuk siswa pelajaran ekonomi.semua pun juga ikut berbelanja.setelah lama kita berbelanja kita semua masuk bia karena akan menuju restoran untuk makan malam.semua sudah kelelahan ada pula yang tidak makan.setelah makan kita menempuh perjalanan untuk pulang..walaupun lelah tapi saya senang karena dapat berkesempatan berbicara dengan turis.ini adalah liburan pertamakali di akhir tahun 2016
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: