Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aku berharap ayahku bisa hidup selamanya
i wish my dad could live forever
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan bisa hidup mandiri
and can live independently
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak memaksa
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bisa mati hidup tanpa anda sayang
separated
Última atualização: 2013-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak sanggup lagi
i can no longer with all your qualities
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak ingin kehilanganmu
i do not want to lose you
Última atualização: 2019-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak bisa tidur, seperti burung yang kesepian di atap rumah
i watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tak menikmati liburanku sama sekali karena aku tak bisa pergi berlibur dengan keluargaku
i did not enjoy my vacation at all because i could not go on vacation with my family
Última atualização: 2018-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku takut kehilangan mu bila aku jujur pada mu aku benci bila harus jalani hidup tanpa diri mu aku takut kau meninggalkan ku
translation from indonesian into english
Última atualização: 2012-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
orang yang hidup tanpa cela dan melakukan yang baik, dan dengan jujur mengatakan yang benar
he that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuhan.. tolonglah aku. kembalikan dia ke dalam pelukku. karena ku tak bisa mengganti dirinya. ku akui "jujur aku tak sanggup. sungguh aku tak bisa"
google translation javanese indonesian
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível