Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya sering memasak makanan di rumah
i help my brother with school work
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa hari setelah itu, saya dan keluarga besar ibu saya mengadakan acara makan bersama di restoran kampung kecil, makanan di sana sangat lezat dan menyenangkan karena makan bersama dengan yang lainnya
a few days after that, my mother and i held a dinner event together at a small village restaurant, the food there was very delicious and fun because we ate together with others
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika restoran ditutup untuk mengurangi jumlah kasus infeksi virus corona, orang orang di seluruh dunia mulai untuk memasak makanan mereka sendiri. sehingga, memasak memiliki dua manfaat yakni untuk kesehatan dan keuangan lantaran mengurangi biaya makan di restoran.
when restaurants closed to reduce the number of cases of coronavirus infection, people around the world started to cook their own meals. thus, cooking has two benefits, namely for health and finance because it reduces the cost of eating in restaurants.
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. pemandangan di sana sangat bagus dan saya meminta air suci. setelah dari tanah lot kami semua makan di rumah makan bidadari dan melakukan perjalanan menuju gilimanuk. kami sampai di penyebrangan ketapang pada jam 01.00 dan melanjutkan perjalanan menuju sidoarjo. kami semua sampai di sidoarjo pada jam 06.00 .
. the view there is very nice and i asked for holy water. after getting off the tanah lot, we all ate at the angel restaurant and made our way to gilimanuk. we arrived at the ketapang crossing at 01.00 and continued the journey to sidoarjo. we all arrived at sidoarjo at 06.00.
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada hari lebaran saya bangun jam enam untuk bersiap solat idul fitri bersama mama saya,setelah melaksanakan solat,saya kemudian pulang dan sampai di rumah saya bersama keluarga saya saling ber maaf an setelah itu saya lanjut ke rumah keluarga,di tempat keluarga saya banyak sekali hidangan hidangan yang enak dan kue kue yang tersusun rapi kemudian saya makan di rumah keluarga saya,setelah itu yang paling di tunggu yaitu pembagian thr dan saya pun mendapat uang setelah kumpul keluarga saya pulang
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jack (tinggal) di asrama. dia selalu (bangun) jam 5 pagi. dia (mempunyai) sarapan pukul 5.30. dia pergi ke sekolah jam 6 pagi dia kadang kadang (belajar) dengan teman temannya di sore hari. dia (melakukan) tugasnya dan (menonton) tv di malam hari. dia (pergi) ke pusat kota pada hari sabtu dan (tidak ketinggalan) untuk membeli makanan di sana. bill (tidak tinggal) di asrama, dia (memiliki) kamar di rumah pribadi. dia (tidak memiliki) kelas pada hari selasa dan kamis. pada hari hari itu. dia (tidak me
jack (lives) in the dorm. he always (wake up) at 5 am. he (eats) breakfast at 5.30. he goes to school at 6 am he sometimes (study) with his friends in the afternoon. he (does) his duties and (watches) tv at night. he (went) to the city center on saturday and (didn't miss it) to buy food there. bill (does not live) in the dorm, he (has) a room in a private house. he (does not have) classes on tuesdays and thursdays. on those days. he (not me
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.