Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bahan bahan dari barang bekas
crafts from scrap
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pohon menyerap air dalam jumlah besar melalui akarnya yang luas.
trees absorb large amounts of water through their extensive roots
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap tindakan atau kegiatan yang dilakukan oleh perusahaan dalam memproduksi membutuhkan tenaga kerja dalam jumlah besar maupun kecil.
any actions or activities undertaken by companies in need of labor to produce in large quantities and small.
Última atualização: 2011-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
umumnya, orang yang terpapar virus dalam jumlah besar atau yang fungsi imunnya terganggu memiliki peluang terinfeksi lebih tinggi daripada orang lain.
it is common that for people who are exposed to a large number of viruses or whose immune functions are compromised, they have higher chance to be infected than others.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam sebuah penelitian yang dilakukan di wuhan pada 240 pasien dengan pneumonia, setengah dari jumlah pasien diberi favipiravir dan setengahnya lagi menerima umifenovir.
in a study conducted in wuhan on 240 patients with pneumonia, half were given favipiravir and half received umifenovir.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
karena itu, pada fase awal atau masa inkubasi, pasien yang terinfeksi dapat menghasilkan virus dalam jumlah besar selama aktivitas sehari-hari, yang menimbulkan kesulitan besar untuk mengontrol epidemi.
therefore, infected patients at the early phase or incubation period can produce a large amount of virus during daily activities, causing great difficulty for the control of the epidemic.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30% merupakan angka yang ideal untuk kenaikan pengetahuan akan mandalika karena dilihat dari jumlah subscriber cast kita yaitu 1665797 dan rata-rata penonton video merely adalah 100.000
we held a photo contest on instagram, making youtube series, launched youtube screening aims to increase the awareness of the audience will mandalika.
Última atualização: 2017-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mengerti maksud anda, tetapi saya khawatir tentang potensi penyalahgunaan identitas digital kami. perusahaan dan pemerintah dapat mengumpulkan data dalam jumlah besar, dan jika jatuh ke tangan yang salah, itu dapat menyebabkan ahmad budi melakukan manipulasi dan pengawasan. apa pendapat anda tentang masalah ini?
i see your point, but i worry about the potential misuse of our digital identities. companies and governments can collect vast amounts of data, and if it falls into the wrong hands, it can lead to manipulation and surveillance. what is your opinion about this matter?
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut data kementrian kesehatan republik indonesia (2013) jumlah ibu nifas di indonesia tercatat 4.975.636 jiwa. dari data tersebut jumlah ibu post partum yang mengalami subinvolusi uteri sebanyak 28 %. dari angka tersebut dapat disimpulkan 10,6% dari jumlah ibu yang melahirkan normal mengalami subinvolusi uteri.
post partum merupakan waktu penyembuhan and perubahan kembali pada keadaan tidak hamil, masa this terjadi perubahan fisiologis pada berbagai sistem tubuh yang dialami oleh ibu diantaranya perubahan sistem reproduksi, sistem perkemihan and sistem endokrin.
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: