Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
goreng bawang merah, bawang putih dan cabe sampai layu
then remove and drain the oil
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haluskan bawang merah dan cabai
onion puree
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
untuk isiannya 100 gr daging ayam cincang 4 buah kentang ukurang sedang 2 wortel ukuran sedang 3 buah ubi kuning ukuran sedang 3 siung bawang merah 3 siung bawang putih 2 sdt bubuk kari 1 sdt bubuk lada penyedap rasa secukupnya
for the filling 100 gr minced chicken 4 medium size potatoes 2 medium carrots 3 medium size yellow sweet potatoes 3 cloves of red onion 3 cloves of garlic 2 tsp curry powder 1 tsp pepper powder to taste
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akhir pekan lalu aku dan teman kamar ku memasak oseng oseng telur dan tahu, cireng, dan jelly. aku mendapat bahan makanan itu dari pasar. sebelum memasak aku belanja ke pasar dengan mengendarai sepeda motor. aku menuju pasar lawang, disana aku membeli telur, beras, tahu, kentas, cabai, bawang merah, bawang putih, bumbu instan, kerupuk, tepung, gula dan bubuk jelly.
last weekend my roommate and i cooked oseng oseng eggs and tofu, cireng, and jelly. i got the groceries from the market. before cooking i shopped to the market by riding a motorcycle. i went to pasar ladang, where i bought eggs, rice, tofu, kentas, chili, onion, garlic, instant seasoning, crackers, flour, sugar and jell y powder.
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di desa itu, hiduplah seorang janda yang mempunyai anak bernama bawang merah. sejak ibu bawang putih meninggal, ibu bawang merah kerap berkunjung ke tempat tinggal bawang putih. dia kerap membawakan makanan, menolong bawang putih membereskan tempat tinggal atau cuma menemani bawang putih serta ayahnya mengobrol. akhirnya, sang janda itu menikah dengan ayah bawang putih. kehidupan bawang putih tidak sepi lagi. dia mendapat ibu baru sekaligus saudara perempuan, yaitu bawang merah.
in that village, there lived a widow who had a child named bawang merah. since garlic's mother died, bawang merah's mother has often visited bawang putih residence. he often brought food, helped bawang putih tidy up the house or just accompanied bawang putih and his father to chat. eventually, the widow married bawang putih father. pawang putih life is not lonely anymore. he got a new mother and sister, namely bawang merah.
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 siung bawang putih 3 siung bawang merah 4- 5 buah cabe rawit saos secukupnya kecap secukupnya garam secukupnya minyak goreng secukupnya
add enough cooking oil
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahulu kala terdapat sebuah keluarga di suatu desa pada suatu ketika ayah bawang putih putih mengalami sakit keras dan akhirnya meninggal saat itu bawang putih menjadi yatim piatu. semnjak hal itu terjadi ibu bawang merah dan anaknya semakin bertindak keterlaluan terhadap bawang putih. ibu bawang merah: hey putih kmu ini malas malasan bersih bersih rumah bawang putih. : baik ibu aku laksanakan bawang merah. : eh" sini sini dulu, jangan lupa cuci baju ku sekalian dan bereskan b
once upon a time there was a family in a village, at one time the father of garlic became very ill and finally died, at that time garlic became an orphan. since then, the onion mother and her son have been acting outrageously towards garlic. mother shallot: hey white kmu is lazy to clean the garlic house. : well mom i do shallots. : eh" here first, don't forget to wash my clothes and tidy up b
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alkisah hiduplah sebuah keluarga yang hidup bahagia. mereka memiliki seorang putri cantik bernama bawang putih. namun pada suatu hari, ibu bawang putih jatuh sakit dan akhirnya meninggal. setelah kejadian itu, bawang putih hidup dengan ayahnya. ayah bawang putih adalah seorang pedagang yang sering bepergian jauh. karena tak tega meninggalkan bawang putih sendirian di rumah, akhirnya ayah bawang putih memutuskan menikah lagi dengan seorang janda. janda tersebut memiliki satu anak yang diberi nama bawang merah. bawang putih pun bahagia karena memiliki keluarga baru. ibu tiri dan bawang merah bersikap sangat manis padanya.
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cara membuat: 1. cuci bersih cumi, buang kantong tinta dan plastik cumi yang ada di punggung. lalu kucuri jeruk nipis, diamkan 10 menit lalu bilas. 2. kemudian goreng cumi sampai berubah warna, angkat, tiriskan lalu sisihkan. 3. lalu blender cabai dan tomat, sisihkan. 4. tumis bawang merah dan bawang putih sampai harum, masukkan bumbu yang sudah diblender. tambahkan terasi dan daun salam, masak sampai mengeluarkan minyak ± 20 25 menit tambahkan gula dan garam. 5. terakhir masu
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku suka makan, jadi aku suka dengan memasak. udah banyak masakan yang pernah aku masak seperti nasi goreng, kue lava, crepes, terang bulan, pempek, seblak dan masih banyak lainnya. tapi aku sering memasak nasi goreng, karena aku merasa bikin nasi goreng itu sangat mudah. jadi cara bikin nasi goreng yaitu siapkan bawang putih, cabai besar 1, dan cabai rawit sesuai selera. lalu haluskan semua bahan tersebut dan ketika sudah halus, aku memotong sosis untuk di campur ke dalam nasi goreng. tumis bumbu yang sudah di haluskan sampai mengeluarkan aroma yang enak, lalu masukkan telur dan goreng sampai setengah matang lalu masukkan sosis dan masak sampai matang. lalu masukkan nasi dan aneka bumbu seperti micin, garam, kecap dan saus tiram, kemudian aduk sampai bumbunya tercampur merata. nasi goreng siap untuk dihidangkan.
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: