Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maukah kamu belajar dengan saya
write down there sentence of accepting offer
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami bekerja dengan giat
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan belajar dengan sungguh-sungguh
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari senij kemarin pak nanang berpesan kepada kami untuk belajar dengan giat
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple past tense setelah lulus saya belajar dengan giat untuk mengikuti ujian utbk
simple past tense after graduation i studied hard to take the university entrance exam
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika mereka mendapatkan nilai buruk di ujian akhir, mereka akan belajar dengan giat.
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebanyakan mahasiswa tidak belajar dengan serius ,tetapi mereka menginginkan nilai yang bagus .
traslite indonesia to english
Última atualização: 2015-05-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya senang belajar dengan bapak dudi, karena metode pembelajaran yang dia ajarkan sangat menyenangkan tidak membuat kita jenuh dan cara belajarnya yang santai
i am happy to study with mr. dudi, because the learning method he teaches is very fun not to make us bored and his way of learning is relaxed
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai seorang mahasiswa,kita harus belajar dengan giat karena kita akan mencari pekerjaan segera.untuk alasan itu , kita harus pergi ke perpustakaan untuk membaca disana kita bisa
sebagai seorang mahasiswa,kita harus belajar dengan giat karena kita akan mencari pekerjaan segera.untuk alasan itu , kita harus pergi ke perpustakaan untuk membaca disana kita bisa
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demikianlah diberi pengajaran dengan itu orang yang beriman kepada allah dan hari akhirat.
that is to what all those that believe in allah and the last day are exhorted.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dan setelah itu, ayah mengajariku sepeda roda dua. ia mengajariku dengan cara yang sama sebelumnya
and after that, dad taught me a two-wheeled bicycle. he taught me the same way before
Última atualização: 2018-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidur dan bangun kembali di pagi hari. saya sangat senang dengan kegiatan yang saya lakukan setiap hari
i went to sleep and woke up in the morning. i am very happy with the activities i do every day
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat atas kelulusanmu, dan juga selamat karena menjadi pelajar dengan nilai tertinggi, kami bangga padamu
congratulations on your graduation, and also congratulations on being the highest-scoring student, we are proud of you
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerja bakti tersebut berjalan kurang lebih 2 jam. kegiatan kerja bakti di tutup dengan kegiatan makan bersama.
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada desember lalu ,saya menghabiskan liburan dirumah.saya menjalankan liburan sekolah dengan kegiatan-kegiatan yang bermanfaat.
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saat liburan saya hanya dirumah saja bermain game menonton makan dan mandi itu aktivitas saya sehari hari selama libur saya menghabiskan waktu saya dengan kegiatan kegiatan saya digereja pada saat natal sebelum adanya malam tahun baru
saat liburan saya hanya dirumah saja bermain game menonton makan dan mandi itu aktivitas saya sehari hari selama libur saya menghabiskan waktu saya dengan kegiatan kegiatan saya digereja pada saat natal sebelum adanya malam tahun baru
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku melakukan rutinitas kerjaku sehari hari yaitu sebagai guru sekolah dasar, aku mengajar di sekolah dari jam 06.30 13.00. bertemu, bermain, dan belajar dengan siswa siswi sudah menjadi kewajibanku, hal itu mebuatku senang.
i do my daily work routine, namely as a primary school teacher, i teach at school from 06.30 to 13.00. meeting, playing, and studying with students is my obligation, it makes me happy.
Última atualização: 2022-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sangat menyukai sekolah dasar saya karena guru dan teman saya sangat ramah. meskipun ada guru yang galak tetapi saya menyukainya karena belajar dengan dia mudah paham. guru favorit saya adalah pak nur karena dia lucu dan sabar dalam mengajar, dia mengajar pelajaran agama islam. saya sangat merindukan teman saya di sekolah dasar.
i really liked my elementary school because my teacher and friend were very friendly. although there are teachers who are fierce but i like it because learning with him is easy to understand. my favorite teacher is pak nur because he is funny and patient in teaching, he teaches islamic religion. i really miss my friend in elementary school.
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasakan tabel 4.1 rata rata hasil belajar siswa pada kelas eksperimen yang belajar dengan model pembelajaran berdasarkan google sites yang memiliki nilai rata rata lebih tinggi dibandingkan dengan pembelajaran pada kelas kontrol. nilai tertinggi pada kelas eksperimen 95 dan nilai terendah 50, sedangkan nilai tertinggi pada kelas kontrol 90 dan nilai terendah 40. hal ini berarti nilai rata rata kelas eksperimen dengan menggunakan model pembelajran problem based learning lebih baik dari pada pem
based on table 4.1, the average learning outcomes of students in experimental classes who learn with learning models based on google sites which have higher average scores compared to learning in control classes. the highest score in the experimental class was 95 and the lowest score was 50 while the highest score in the control class was 90 and the lowest score was 40. this means that the average score of the experimental class using the problem-based learning model is better than the learning model
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam satu semester ini selama masa pandemic pemerintah dan pihak kampus dalam menjalankan upaya pencegahan penularan virus covid 19 menganjurkan untuk para mahasiswa tidak melakukan pembelajaran secara tatap muka. oleh karena itu saya sebagai mahasiswa melakukan pembelajaran dengan sistem daring /online, saya dapat belajar walau tetap di rumah. saya melakukan pembelajaran dengan sistem daring ini menggunakan aplikasi zoom meeting, google meet, moodle, classroom, whatsaap, dan juga sikadu. selam
in this one semester during the pandemic, the government and campus in carrying out efforts to prevent the transmission of the covid 19 virus advised students not to do face-to-face learning. therefore, as a student, i learn with an online system, i can study even though i stay at home. i do learning with this online system using the zoom meeting application, google meet, moodle, classroom, whatsaap, and sikadu. dive
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: