Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bentar lagi
sorry frend you dic have
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kado ulabg tahun ku sebuah pelukan
i need you
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahun yang lalu tepat nya 1 januari 2022 dimana hari ulang tahun ku disitu hari terindah seumur hidupku karena disitu aku di rayakan oleh kedua orang tua adik nenek dan teman teman saya tidak pernah berharap lebih pada hari spesial saya tapi pada saat itu saya di rayakan oleh orang tersayang saya,saya sangat bahagia dan itu lah pengalaman yang tak pernah saya lupakan
last year, on january 1, 2022, my birthday was the happiest day of my life, because there i was celebrated by my parents, sister, grandmother and friends, i never expected more on my special day, but at that time i was celebrated by my loved ones, i was very happy and it was an experience i will never forget
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih semuanya atas doa terbaik yang telah engkau berikan kepada ku.tepat di hari ulang tahun ku ini.terimakasih terutama kepada kedua orang tua dan anak istriku .semoga panjang umur di lancarkan rezeki di beri kemudahan dalam segala hal dan semog hari ini dan hari kedepanya lebih baik dari pada hari hari yang lalu.
thank you all for the best prayer that you have given me. right on this birthday. thank you especially to my parents and wife and children.
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian, sore harinya aku diajak pergi naik motor tanpa tujuan, tidak tahu mau kemana? kami berhenti di sebuah tempat dan dia membelikan minuman kesukaanku. katanya agar aku tidak sedih lagi. hari itu aku merasa lebih baik semua kesedihanku menguap begitu saja dan aku bisa tersenyum kembali. kami berdua menikmati minuman itu bersama dengan canda tawa. aku bersyukukur memiliki dia ketika aku sedih.
then, in the afternoon, i was invited to go on a motorcycle without a destination, not knowing where to go? we stopped somewhere and he bought me my favorite drink. he said i wouldn't be sad anymore. that day i felt better that all my grief just evaporated and i could smile back. we both enjoyed the drink along with a laugh. i'm grateful to have him when i'm sad.
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: