Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sahabat yang pernah ada
besties forever
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah lihat foto kamu
kapan
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku wiraswasta, dulu aku pernah bekerja di salah satu perusahaan
have you come home from work?
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah kesini dimasa lalu
i've been here
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah mencintaimu tapi aku disakiti
i loved you once, but i was hurt.
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah membuat berbagai macam kue
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah mengira kalau kamu orang turkey
can i ask something
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aku pernah menjadi panitia pertandingan olahraga saat kuliah
i used to be on the committee
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku pernah gagal kuliah. gagal dalam pekerjaan
i do not want to fail for the umpteenth time
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketika aku sma, aku pernah ditabrak sepeda motor.
when i was in high school, i was hit by a motorbike.
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
percayalah aku pernah mengecewakan orang lain demi memilihmu dan akhirnya kamu yang mengecewakanku
believe me i have disappointed other people to choose you and in the end you let me down
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu bakalan kena asam lambung, aku pernah kena dan rasanya gaenak
you're going to get stomach acid, i've been hit and it doesn't feel right
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu pernah ada cinta dulu pernah ada sayang kini semuanya telah hilang
there used to be love
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat aku berumur 3 tahun aku pernah berantem dengan temen dan berakhir bermusuhan lalu beberapa minggu kita berteman dan bermain seperti biasa
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah swt. memberi kehidupan kepada sesuatu yang sebelumnya tidak pernah ada dan mencabutnya kembali. kepada-nyalah tempat kembali di akhirat.
he gives life and causes death, and to him you will be returned
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selama pembelajaran jarak jauh berlangsung, aku pernah membuat sebuah kerajinan tangan yang terbuat dari tepung untuk tugas prakarya. aku mencari ide dari berbagai artikel tentang kerajinan tangan.
during distance learning, i once made a handicraft made of flour for a craft assignment. i'm looking for ideas from various articles on handicrafts.
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.