Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanggal 3 agustus saya tulis tanggal penarikan
on 3 august, i wrote the date of withdrawal
Última atualização: 2017-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi anda yang melakukan registrasi sampai dengan pukul 10 maka sid dan sre akan diinformasikan maksimal 3 hari kerja dari tanggal registrasi
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jr west telah mengumumkan bahwa ada kemungkinan jumlah kereta dapat dikurangi dari biasanya atau operasi dapat ditangguhkan dari tanggal 10 hingga 12 ketika topan mungkin mendarat.
電車が止まるかもしれません。ご注意ください。
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otoritas australia mengevakuasi 277 warganya pada tanggal 3 dan 4 februari ke pusat tahanan pulau natal, yang telah diubah fungsinya menjadi fasilitas karantina, tempat mereka tinggal selama 14 hari.
australian authorities evacuated 277 citizens on 3 and 4 february to the christmas island detention centre, which had been repurposed as a quarantine facility, where they remained for 14 days.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
november adalah bulan penuh kenangan bagi saya di tahun 2022. saat itu saya dan teman sekelas kelas xii yang bersekolah di sma negeri 1 mengwi melaksanakan study tour ke malang yogyakarta yang dilaksanakan dari tanggal 27 november sampai dengan 1 desember 2022.
november is a month full of memories for me in 2022. at that time, my classmates and i, who attended sma negeri 1 mengwi, conducted a study tour to malang yogyakarta which was held from november 27 to december 1, 2022.
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada tanggal 3 mei 2022 kami anak - anak smp n 2 pergi berstudy tour di pulau bali.kita berangkat mulai pukul 7 pagi, dibis saya satu bangku dengan safara.disepanjang perjalanan safara selalu muntah, maka saya dibis xixixi
pada tanggal 3 mei 2022 kita anak smp n 2 pergi berstudy tour di pulau bali.kita berangkat mulai pukul 7 pagi,dibis saya satu bangku dengan safara.disepanjang perjalanan safara selalu muntah, lalu saya membantunya xixixi
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tanggal 3 januari dilaporkan bahwa ayah saya dirawat di rumah sakit, sepulang sekolah saya dan kakak saya langsung ke rumah sakit untuk menjenguk ayah saya tetapi saya dan kakak saya menunggu di luar karena tidak ada waktu untuk menjenguk hari berlalu pada tanggal 9 januari saya diberitahu oleh saudara saya bahwa ayah saya bisa pulang dari rumah sakit sepulang sekolah, saya siap untuk menemui ayah saya ketika saya tiba di rumah sakit untuk membantu ibu saya untuk membereskan barang setelah bereskan barang saya dan keluarga bersiap untuk pulang
on the 3rd of januari it was reported that my father was hospitalized, after school i and my brother went straight to the hospital to visit my father but me and my brother waited outside because there was no time to visit the day passed on the 9th of januari i was told by my father that i could come home from the hospital after school, i was ready to meet my father when i arrived at the hospital to help my mother
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. pembayaran pelunasan sebesar 60% (enam puluh persen) dari harga produk kepada pemasok paling lambat 30 (tiga puluh) hari terhitung dari tanggal barang diterima dan instalasi.
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selama 4 tahun bung karno diasingkan diende dari tanggal 14 januari 1934- 18 oktober 1938.kegiatan bung karno selama di ende antara lain:bung karno mencari sahabat,tokoh agama,tokoh masyarakat,dan tokoh pemuda.bung karno menyusun naskah drama dan dipentaskan digedung imaculata,judulnya:rendo,doktet syaitan ,kul kurbi,bung karno merenung di bawah pohon sukun untuk mendapatkan ide pancasila,bung karno juga berkebun ,bercocok tanam,melukis.adapun barang-barang yang masih tersimpan disitus adalah:12 lembar foto bung karno selama diende,3 ranjang tempat tidur,2 lemari pakaian,3 gantungan pakaian 2 batang tongkat ,1 lampu minyak,2 kursi rotan,1meja marmer,1 lembar suara hati.sgak :1 lembar lukisan pura bali ,3 barang kayu kliping yang digunakan untuk menjepit lukisan,3 batang kaki meja berukir,1 alat musik biola,1 lembar destar yang du gunakan untuk mengikat kepala,1 lembar kain samarinda,1 buah pulpen,2lembar perjanjian cerai,2 piring nasi,3 piring hias,1samur tua
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: