Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sesungguhnya dia sangat baik kepadaku.
he has been gracious to me.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan berbuat tidak baik kepada orang asing yang tinggal di negerimu
and if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dia sangat baik dan pintar,dia sebangku sama teman nya yang bernama indi. dia kelas menjadi wakil ketua
he is very kind and smart,he is the same seat as his friend, indi. he class became the vice-chairman
Última atualização: 2024-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya belajar online dia adalah profesor saya lagi kerja tugas dia sangat pintar erwin sedang minum kopi kamu memang hebat dia terlambat apakah dia orang spanyol saya tidak tau apakah benar begitu
i study online he is my professor working again he is very smart erwin is drinking coffee you are great he is late whether he is spanish i don't know if that is so
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari pertama aku bersekolah, aku begitu semangat. aku sangat bersemangat karena aku akan bertemu dengan orang orang yang tidak pernah kutemui sebelumnya. setelah beberapa hari, aku memiliki banyak teman, kami sangat dekat dan mereka sangat baik padaku. pertemanan kami berjalan baik selama satu tahun, sampai dimana salah satu dari kami memutuskan untuk pindah sekolah. awalnya hal itu tidak berpengaruh pada persahabatan kami, ada dimana kita tetap kumpul dan bermain bersama. hingga pada akhirnya salah satu dari kami membuat kesalahan yang berdampak pada pertemanan kita.
on my first day of school, i was so excited. i was so excited that i was going to meet people i had never met before. after a few days, i have a lot of friends, we are very close and they are very good to me. our friendship went well for one year, until one of us decided to change schools. at first it had no effect on our friendship, there were places where we still got together and played together. until the end
Última atualização: 2024-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini idolaku,jason wiliam winata,dia merupakan seorang tiktokers asal semarang,jawa tengah dia sekarang berumur dua puluh tahun,dia anak ke dua dari dua bersaudara tinggi badan dia sekitar 170 174cm,dia sangat menyukai warna hitam dan putih,dia juga sangat suka makanan richeese factory, sekarang dia bekerja sebagai sales mobil,dia biasanya kalau keluar menggunakan mobilnya yang di kasih nama "si biyu",dia sangat baik,ramah,dan suka tersenyum,dia orang yang kuat,dia orang yang nggak suka ngatur kehidupan orang lain,oh ya jason juga punya 2 saudara laki laki yang namanya evans dan bryan,mereka bertiga biasanya kerja bareng,makan bareng,dan nongkrong bareng,aku bangga banget punya idola kaya dia,aku harap aku bisa segera ketemu sama dia ehehe
this is my idol, jason wiliam winata, he is a tiktokers from semarang, central java he is now twenty years old, he is the second of two brothers he is about 170 174cm tall, he is very fond of black and white, he also really likes richeese factory food, now he works as a car salesman, he usually when out using his car which is named "the biyu" ,he is very kind, friendly, and likes to smile, he is a strong person, he is a person who does not like to set to
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
minggu lalu, dia pergi ke rumah seorang teman sendirian. dia pergi ke sana karena dia ingin berlatih memasak. dia tidak tahu di mana rumah temannya. jadi, temannya mengatakan kepadanya melalui pesan teks. dia mengikuti instruksinya, dan dia pikir dia benar, tapi dia tersesat. dia sangat panik, ada anjing mengejarnya. dia berlari cepat, dan untungnya temannya menariknya ke rumahnya. dia sangat lelah dan berkeringat. temannya memberinya air. setelah minum, ia
last week, he went to a friend's house alone. he went there because he wanted to practice cooking. he didn't know where his friend's house was. so, his friend told him the way through a text message. he followed the instructions, and he thought he was right, but he was lost. he was very panicked, there was a dog chasing him. he ran fast, and luckily his friend pulled him into his house. he was very tired and sweating. his friend gave him water. after drinking, he
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: