Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
direktur utama
chief
Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
direktur penyakit menular
previous department
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
puisi tentang menjadi direktur
poetry about being director
Última atualização: 2018-04-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
sepuluh hal yang saya pelajari tentang kepemimpinan dari direktur eksekutif wanita color jan masaoka
ten things i learned about leadership from women executive directors of color jan masaoka
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut direktur jenderal who tedros adhanom, permintaan untuk alat pelindung diri meningkat 100 kali lipat.
according to who director-general tedros adhanom, the demand for personal protection equipment has risen 100-fold.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melakukan pekerjaan operasional pendukung teknis terkait dengan pemrosesan data, pelaporan, desain informasi dan aspek teknik informatika
performing technical support operational work related to data processing, reporting, information design and informatics engineering aspects
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/setelah mempelajari dan mencermati gambar data teknis perencanaan bangunan tersebut serta perencanaan pemasangan instalasi proteksi kebakaran
c/after studying and observing the technical data drawings of the building planning as well as the planning of installation of fire protection installation
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayo, andi. jangan cemburu! lihat, direktur panggilan anda, yuni! semoga sukses!
come on, andi. don't be jealous! look, your director calls you, yuni! good luck!
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesimpulan menunjukan, asupan vitamin b12 dan tekanan darah terdapat hubungan dengan kejadian demensia pada lansia di dinas sosial unit pelaksana teknis pelayanan sosial tresna werdha jombang.
shows that there is a relationship between blood pressure and the incidence of dementia.
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salah satu reaksi keras mencakup petisi yang ditandatangani oleh 733.000 orang per 6 april, yang ditujukan kepada direktur jenderal who tedros adhanom agar mengajukan pengunduran dirinya.
the backlash included a petition for the who director-general tedros adhanom to tender his resignation, signed by 733,000 people as of 6 april.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila bahaya covid-19 tidak dapat dihilangkan, pengendalian paling efektif adalah pengendalian teknis, diikuti pengedalian administratif, dan terakhir alat pelindung diri.
where covid-19 hazards cannot be eliminated, the most effective controls are engineering controls, followed by administrative controls, and lastly personal protective equipment.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, dan setelah berkonsultasi dengan direktur kantor layanan darurat gubernur, saya dapat menunjuk sektor-sektor lain sebagai sektor kritis untuk melindungi kesehatan dan kesejahteraan semua warga california.
in addition, and in consultation with the director of the governor's office of emergency services, i may designate additional sectors as critical in order to protect the health and well-being of all californians.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang pejabat rumah sakit memberitahu anadolu agency, sebuah kantor berita lokal, bahwa salah seorang yang meninggal adalah jalal saifur rahman, direktur komisi anti korupsi bengali, yang dirawat di rumah sakit kuwait maitree.
a hospital official told anadolu agency, a local news outlet, that one of the deceased was jalal saifur rahman, a director of bengali anti-corruption commission, who was cared for at the kuwait maitree hospital.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di aceh barat terdapat sosialisasi internal reguler, temu teknis internal reguler, sosialisasi radio, brosur, spanduk, kk sementara, membuat standard operating procedure (sop) 14 hari (kenyataannya hanya1-7 hari), mengikuti kegiatan ishbat nikah dengan departemen agama
in west aceh there are regular internal socialization, regular internal technical gathering, radio socialization, brochures, banners, temporary kk, making the standard operating procedure (sop) in 14 days (in fact, only 1-7 days), participate in the ishbat marriage event with department of religion
Última atualização: 2017-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: