Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tadi malam aku belajar karena besok akan ada ujian
last night i studied because tomorrow there will be an exam
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadwal minggu depan saya adalah ujian uas yang akan dilakukan di kampus selama seminggu, semoga ujian saya lancar ya
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belum ada pengujian untuk mengetahui imunitas terhadap virus.
there is no test to establish immunity to the virus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senyum terlihat sangat manis, memenuhi isi hati ini. karena ini hari ulang tahun nya kuucapkan selamat ulang tahun, apa bila kau merasa kesepian, tenang ada aku di samping mu.
the smile looks so sweet, it fills my heart. since it's her birthday i wish you a happy birthday, if you're feeling lonely, calm down there's me by your side.
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belum ada pengujian mapan untuk memeriksa virus atau antibodi dalam darah, meskipun pengujian semacam itu sedang dikembangkan.
there is no established test assessing for the virus or antibodies in the blood, although tests are being developed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
analisis data yang digunakan adalah uji wilcoxon signed rank test. hasil penelitian menunjukkan bahwa dari 21 balita yang memiliki perkembangan kognitif cukup sebelum mendapatkan stimulasi sebesar 52%, sedangkan setelah mendapatkan stimulasi balita dengan perkembangan kognitif meningkat dengan kategori baik sebesar 67%. hasil uji statistic wilcoxon menunjukkan bahwa terdapat perbedaan perkembangan kognitif setelah mendapatkan stimulasi di kelurahan pejagan kecamatan bangkalan kabupaten bangkalan
the data analysis used was the wilcoxon signed rank test. the results showed that of 21 toddlers who had sufficient cognitive development before getting stimulation by 52%, while after getting stimulation toddlers with cognitive development increased by good category by 67%. the results of the wilcoxon statistics test showed that there were differences in cognitive development after getting stimulation in pejagan village, bangkalan district, bangkalan regency
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.