Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waktu untuk hidup :
time to live :
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
butuh waktu untuk sendiri
need time to be alone
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak ada waktu untuk bercinta
no or time to make love
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada waktu untuk bercinta lagi
no time to make love again
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mungkin kamu butuh waktu untuk sendiri
it takes time to be alone
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada waktu untuk bercinta demi cita cita
there is no time to make love for the sake of ideals
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sibuk kerja tidak ada waktu untuk bercinta
no time to make love because of busy work
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam kurun waktu 5 minggu, telah terjadi 5 peristiwa pembantaian anak-anak sekolah di cina.
within 5 weeks, there were 5 school killings in china.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada waktu untuk cinta,fokus untuk masa depan
no time to make love because of busy work
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang waktunya untuk sholat
time for evening prayers
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belum waktunya untuk melakukan perubahan
it's not time to make a change
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku menghabiskan waktuku untuk menggambar dan praktik
i spend my time drawing and practice.
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karena itu, jika diperlukan, steroid harus digunakan pada dosis rendah dan kurun waktu singkat pada pasien covid-19.
thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in covid-19 patients.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lokasi lintang geografis tempat media direkam atau dihasilkan dalam derajat menurut wgs84 (nol pada khatulistiwa, nilai negatif untuk lintang selatan)
geo latitude location of where the media has been recorded or produced in degrees according to wgs84 (zero at the equator, negative values for southern latitudes)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hcov harus mengambil alih faktor ketergantungan inang dan membobol faktor pembatasan inang agar berhasil dalam transmisi antarspesies.
hcovs have to usurp host dependency factors and subvert host restriction factors for a successful interspecies transmission.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketinggian geografis tempat media direkam atau dihasilkan dalam meter menurut wgs84 (nol adalah permukaan laut rata-rata)
geo elevation of where the media has been recorded or produced in meters according to wgs84 (zero is average sea level)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: