Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibu ku yang memasak
kesini aku suapin
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku akan mengantar ibu ku ke pasar
i will take my mom go to market
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu ku adalah pahlawanku,yang merawatku sepenuh hati
ibu ku adalah pahlawanku
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu ku mengirimkan uang untuk kakakku dua minggu yang lalu
kami belajar menari bersama tadi malam
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayah dan ibu ku menyapu lantai kemarin pagi dan aku tidur di bawah meja
my mom and dad swept the floor yesterday morning and i slept under the table
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada pukul 10.00 aku ikut ibu ku kepasar ikan untuk membeli ikan mujaer, gurame dan sosis
in the morning i was woken up by my grandmother to take a shower and have breakfast, after breakfast i went out to buy snacks for my brother
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tanggal 22 april 2014 saya masih berumur 7 tahun dan saya masih kelas 1 sekolah dasar , saat itu aku memperingati hari kartini dan aku memakai kebaya berwarna oren, yang foto adalah kaka saya , di belakang kaka ada ibu ku saat itu aku merasa sangat senang sekali
on april 22, 2014 i was 7 years old and i was in grade 1 of elementary school, at that time i was commemorating kartini day and i was wearing an orange colored kebaya, the photo was my kaka, behind kaka was my mother at that time i felt very happy
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mempunyai ibu yang bernama sulaeha. lahir pada 17 november 1976, ibu ku adalah anak pertama dari dua bersaudara, ibu merupakan sosok yang sering di banggakan dan sangat dihormati oleh anak. ibu hanya lulusan sd, walaupun ibuku lulusan sd dia sangat hebat untuk mendidik ke tiga anaknya sendirian. ibu ku adalah seorang janda tetapi aku sangat bangga memiliki ibu yang hebat yang bisa menghidupi ke tiga anaknya dengan kerja kerasnya sendiri. terkadang aku iri dengan keluarga mereka yang masih lengkap dan bisa bersenang senang bersama orang tua, tetapi rasa iri ku sudah hilang berkat ibuku yang hebat, yang bisa sekaligus berperan menjadi sosok ayah. kehidupan sekarang sebagai buruh tani demi membiayai anak anaknya dan membiayai kebutuhan sehari hari.
saya mempunyai ibu yang bernama sulaeha. lahir pada 17 november 1976, ibu ku adalah anak pertama dari dua bersaudara, ibu merupakan sosok yang sering di banggakan dan sangat dihormati oleh anak. ibu hanya lulusan sd, walaupun ibuku lulusan sd dia sangat hebat untuk mendidik ke tiga anaknya sendirian. ibu ku adalah seorang janda tetapi aku sangat bangga memiliki ibu yang hebat yang bisa menghidupi ke tiga anaknya dengan kerja kerasnya sendiri. terkadang aku iri dengan keluarga mereka yang masih lengkap dan bisa bersenang senang bersama orang tua, tetapi rasa iri ku sudah hilang berkat ibuku yang hebat, yang bisa sekaligus berperan menjadi sosok ayah. kehidupan sekarang sebagai buruh tani demi membiayai anak anaknya dan membiayai kebutuhan sehari hari.
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: