Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya bersepeda di sore hari
i cycled in the afternoon
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meminum coffe di sore hari
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sore hari saya dan kakak saya
in the afternoon
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sore hari saya biasanya berolah raga
in the afternoon
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mau masak dan mandi di sore hari
i want to cook and shower in the afternoon.
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka tidak bertemu di sore hari minggu yg lalu
they didn't meet last sunday afternoon.
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian mereka datang kepada ayah mereka di sore hari sambil menangis.
at nightfall they came to their father weeping
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mereka kembali kepada ayahnya di sore hari sambil menampakkan kesedihan dan menangis dengan suara keras.
at nightfall they came to their father weeping
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
setelah itu aku berdoa, nonton tv take dan tidur siang. itu selalu mandi pukul 5 sore di sore hari.
after that l pray, watch tv take and nap. itu always take and bath at 5 o clock on the afternoon.
Última atualização: 2018-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di pagi hari aku menyempatkan diri untuk sarapan, di sore hari aku pergi untuk olahraga lalu padajam 22.00 aku pergi tidur
in the morning i took time to have breakfast, in the afternoon i went to exercise then at 22.00 i went to bed
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libur sekolah dimulai, selama libur berlangsung saya melakukan banyak hal yang bermanfaat dan menyenangkan. seperti membersihkan kamar serta halaman rumah. setiap sore hari saya membantu ibu menyiram tanaman dan memberi makan ikan peliharaan. ketika siang hari memiliki waktu kosong saya merapikan dan melipat pakaian
school holidays started, during the holidays i did a lot of useful and fun things. like cleaning the room and yard. every afternoon i help my mother water the plants and feed the pet fish. when the day has free time i tidy and fold clothes
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada saya umur 8 atau 9 tahun masa paling baik bagi saya itu saya masih bisa bermain sepuasnya dan masih kurang mengenal internet tetap salah saya dan kawan saya bermain bola di sore hari di lapangan bola dan inilah masa yang salah saya ingin saya ulang kembali karena saya pada tanggal tersebut saya masih bisa bercanda ria
at the time i was 8 or 9 years old the best time for me was that i could still play to my heart's content and still not know the internet very well. it was still my fault and my friend played football in the afternoon on the football field and this is the wrong time. i want to redo it because i am on that date. i can still joke around
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinda sangat takut untuk keluar rumah tetapi ibunya menyuruh dinda untuk menyiram tanaman di depan rumah ketika dinda menyiram tanaman, teman teman dinda sedang lewat. tak lama kemudian dinda merasa takut dan di tertawakan serta di ejek oleh temannya. dinda akhirnya masuk rumah meskipun teman temannya masih membulinya
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemarin saat saya solat idul fitri bersama keluarga di masjid setelah itu saya bermaaf maafan dan makan bersama keluarga dan kerumah nenek dan kakek berkumpul bersama dan bermaaf maafan dan dikasih uang sampai jam 12 setelah itu saya pulang kerumah untuk solat dan istirahat dan di sore hari saya pergi ke rumah paman/ bibi sampai magrib setelah itu saya pulang dan ada tamu untuk silaturrahmi
yesterday when i prayed eid al-fitr with my family in the mosque after that i ate with my family and to grandma's house gathered together and was given money until 12 o'clock after that i went home to pray and rest and in the afternoon i went to my uncle's house until magrib after that i went home and there were guests for silaturrah
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minggu lalu, di sore hari, saya dan teman saya memutuskan untuk bersepeda di sekitar area pantai galau. perjalanan kami dipenuhi dengan keindahan alam dan kejutan yang mengasyikkan. namun, salah satu hal yang paling mencolok adalah kehadiran banyak monyet di daerah tersebut.
last sunday, in the afternoon, my friend and i decided to go cycling around the galau beach area. our journey was filled with natural beauty and exciting surprises. however, one of the most striking things was the presence of many monkeys in the area.
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengalaman liburanku yang sangat mengesankan tiga hari yang lalu, aku menghabiskan hari liburku dengan membantu ibu dan ayah membersihkan rumah dan berkebun di pagi harinya aku membantu ibuku memasak setelah selesai memasak aku makan bersama ibu dan ayahku setelah itu aku menyapu lantai mencuci baju dan mencuci piring di siang harinya aku diajak ibu dan ayahku ke demplot tempat bekerjanya ayahku aku membantu ayah dan ibu menyortir telur ayam untuk dijual setelah itu aku pulang untuk tidur siang di sore harinya setelah bangun dari tidur tidurku aku diajak ibu dan ayah untuk menyiram tanaman di demplot dan membantu ayah dan ibuku menanam sayuran kangkung mungkin bagi orang-orang itu hari yang cukup melelahkan tapi menurutku itu hari yang yang luar biasa di mana aku bisa belajar memasak dan menanam sayur
recount text and translatemy most memorable holiday experience three days ago, i spent my days off helping mom and dad clean the house and garden in the morning i helped my mother cook, after finishing cooking, i ate with my mom and dad, after that i swept the floor, washed clothes and washed dishes in the afternoon, i was taken by my mom and dad to the demplot where he worked, my father, i helped mom and dad sort chicken eggs to sell after i
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: