Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya anak ke 2 dari 4 bersaudara
i am the second child from 4 siblings
Última atualização: 2018-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mari berteman dengan akun ke 2 ku
let's be friends
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibuku putri ke 2 dari 5 bersaudara
my mother is the 2nd daughter of 5 siblings
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menambahkan {0} dari {1} ke {2}
adding {0} of {1} to {2}
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selamat hari jadian yang ke 2 tahun 6 bulan sayang
invented that day survived to 1 month
Última atualização: 2014-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku tidak ingin sakit hati untuk yang ke 2 kali ,?
aku tidak ingin sakit hati untuk yang ke 2 kali,?
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya anak ke 2 dari 2 bersaudara, kaka saya 8 tahun lebih tua dari saya sekarang berusia 28 tahun, kaka saya bekerja sebagai pegawai bank dari tahun 2014
i am the 2nd child of 2 siblings, my brother is 8 years older than i am now 28 years old, my brother worked as a bank employee from 2014
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siswa smansa sedang melaksanakan ibadah saat istirahat ke 2 dimulai. selain sholat, siswa juga menikmati jajanan di sekolah. waktu sholat menjadi wajib, berjamaah.se
smansa students are holding a prayer when the 2nd break begins. in addition to prayer, students also enjoy snacks at school. prayer time becomes obligatory, congregation.se
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siswa smansa sedang mengadakan sholat ketika istirahat ke 2 dimulai. selain sholat, siswa juga menikmati jajanan yang ada di sekolah. waktu sholat menjadi wajib dilaksanakan, secara bersama sama.
smansa students are holding prayer when the 2nd break begins. in addition to prayer, students also enjoy snacks at school. prayer time becomes mandatory, together.
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada dua orang bersaudara waktu itu tinggal di gunung seit lalu dua orang bersaudara ini turun dari atas gunung saat itu ada 2 kapital,kapital 1 namanya kapital asarate dan yang ke 2 kapital asabate asabate dan asabate ini dong dua adik kaka karena tidak mungkin mereka memimpin masyarakat dalam satu kelompok harus masing masing dengan masyarakatnya sehingga dong pung kapitan atau angka raja itu bisa berfungsi dan disitulah perpisahan antara dua adik kaka bersaudara itu yang kaka asarata itu tingg
er woonden toen twee broers in mount seit en toen kwamen deze twee broers van de top van de berg naar beneden toen er 2 kapitalen waren,kapitaal 1 heette kapitaal asarate en de 2e hoofdstad asabate asabate en asabate was dong twee kaka broers omdat het voor hen onmogelijk was om de gemeenschap in één groep te leiden moet elk met zijn gemeenschap zijn zodat dong pung kapitan of koning figuur kon functioneren en dat was waar de scheiding tussen de twee kaka broers was dat kaka asarata leefde
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sehari di jogja dengan arlert kurang lebih dua tahun yang lalu, pada tanggal 26 juni 2019. aku dan sahabatku merayakan hari jadi persahabatan kita yang ke 2. arlert adalah nama untuk persahabatan kita berempat yang terdiri dari agnes, amin, dinaya, dan aku yang terbentuk tangal 8 juni 2017. awalnya kita tidak berencana untuk pergi liburan keluar kota sendiri tanpa ada pendamping karena kita sama sama belum pernah keluar kota tanpa orang tua. entah mengapa ide liburan bareng arlert itu muncul
a day in jogja with arlert approximately two years ago, on june 26, 2019. my best friend and i celebrated the 2nd anniversary of our friendship. arlert is the name for the friendship of the four of us consisting of agnes, amin, dinaya, and me who were formed. june 8, 2017. initially we did not plan to go out of town alone without a companion because we both have never been out of town without our parents. somehow the idea of a vacation with arlert emerged
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: